ruffle/desktop/assets/texts/uk-UA/settings.ftl

57 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

network-settings = Налаштування мережі
player-settings = Налаштування плеєра
movie-parameters = Параметри фільму
custom-base-url = Користувацька базова URL
spoof-swf-url = Підробити SWF URL
referer-url = Реферальна URL
cookie = Cookie
proxy = Proxy
upgrade-http = Оновити HTTP до HTTPS
tcp-connections = З'єднання TCP
tcp-connections-allow = Дозволити
tcp-connections-ask = Запитати
tcp-connections-deny = Заперечити
open-url-mode = Відкрити посилання
open-url-mode-allow = Дозволити
open-url-mode-confirm = Запитати
open-url-mode-deny = Заперечити
load-behavior = Поведінка при завантаженні
load-behavior-streaming = Трансляція
load-behavior-delayed = Затримувати
load-behavior-blocking = Блокувати
max-execution-duration = Максимальна тривалість виконання
max-execution-duration-suffix = { " " } секунд
quality = Якість
quality-low = Низька
quality-medium = Середня
quality-high = Висока
quality-best = Найкраща
quality-high8x8 = Висока (8x8)
quality-high8x8linear = Висока (8x8) Лінійна
quality-high16x16 = Висока (16x16)
quality-high16x16linear = Висока (16x16) Лінійна
letterbox = Letterbox
letterbox-on = Увімкнено
letterbox-fullscreen = Тільки повноекранний режим
letterbox-off = Вимкнено
align = Вирівнювання сцени
align-center = Центр
align-left = Ліворуч
align-right = Праворуч
align-top = Вгорі
align-bottom = Внизу
align-top-left = Вгорі ліворуч
align-bottom-left = Внизу ліворуч
align-top-right = Вгорі праворуч
align-bottom-right = Внизу праворуч
align-force = Примусово
scale-mode = Режим масштабування
scale-mode-force = Примусово
player-version = Версія плеєра
player-runtime = Система виконання запуску плеєра
player-runtime-flash = Flash Player
player-runtime-air = Adobe AIR
custom-framerate = Користувацька частота кадрів
custom-framerate-suffix = { " " } кадрів в секунду
dummy-external-interface = Фіктивний зовнішній інтерфейс