{ "settings_ruffle_enable": { "message": "Проигрывать Flash-контент в Ruffle" }, "settings_page_ignore_optout": { "message": "Проигрывать Flash-контент даже на тех сайтах, где Ruffle отключен" }, "settings_ignore_optout": { "message": "Игнорировать предупреждения о совместимости с сайтами" }, "status_init": { "message": "Чтение текущей вкладки..." }, "status_no_tabs": { "message": "Нет активных вкладок." }, "status_tabs_error": { "message": "Произошла ошибка при обработке текущей вкладки." }, "status_message_init": { "message": "Проверка статуса Ruffle в текущей вкладке..." }, "status_result_running": { "message": "Ruffle запущен и проигрывает Flash-контент в текущей вкладке." }, "status_result_optout": { "message": "Ruffle не запущен, потому что текущая страница помечена владельцем как несовместимая." }, "status_result_disabled": { "message": "Ruffle не запущен, потому что он был отключен пользователем." }, "status_result_error": { "message": "Произошла ошибка при запуске Ruffle в текущей вкладке." }, "status_result_protected": { "message": "Ruffle не может запускаться на защищенных страницах браузера." }, "action_reload": { "message": "Перезагрузите вкладку, чтобы применить изменения" }, "open_settings_page": { "message": "Открыть страницу настроек" }, "settings_page": { "message": "Страница настроек" }, "description": { "message": "Возвращает Flash в веб на свое место." }, "save_settings": { "message": "Сохранить настройки" }, "settings_saved": { "message": "Настройки сохранены" } }