{ "settings_ruffle_enable": { "message": "Spustiť Flash obsah v Ruffle" }, "settings_ignore_optout": { "message": "Spustiť Flash obsah aj na stránkach, ktoré nepovoľujú Ruffle" }, "settings_show_swf_download": { "message": "Zobraziť možnosť stiahnuť SWF v kontextovej ponuke" }, "settings_autostart": { "message": "Spustiť automaticky bez úvodnej obrazovky (potom kliknutím zrušíte stlmenie)" }, "settings_log_level": { "message": "Úroveň logu" }, "settings_log_level_error": { "message": "Chyby" }, "settings_log_level_warn": { "message": "Varovania" }, "settings_log_level_info": { "message": "Info" }, "settings_max_execution_duration": { "message": "Maximálne povolené trvanie spustenia ActionScript (v sekundách)" }, "settings_player_version": { "message": "Číslo verzie prehrávača Flash na emuláciu (rozsah 1-32)" }, "settings_preferred_renderer": { "message": "Preferovaný vykresľovací modul" }, "settings_preferred_renderer_auto": { "message": "Automatický" }, "settings_advanced_options": { "message": "Pokročilé nastavenia" }, "settings_reset": { "message": "Obnoviť nastavenia" }, "settings_reset_confirm": { "message": "Naozaj chcete obnoviť nastavenia Ruffle na pôvodné predvolené hodnoty?" }, "status_init": { "message": "Číta sa aktuálna karta…" }, "status_no_tabs": { "message": "Neexistuje žiadna aktívna karta." }, "status_tabs_error": { "message": "Pri prezeraní aktuálnej karty sa vyskytla chyba." }, "status_message_init": { "message": "Kontroluje sa stav Ruffle na aktuálnej karte…" }, "status_result_running": { "message": "Ruffle je načítaný a pripravený na spustenie Flash obsahu na aktuálnej karte." }, "status_result_running_protected": { "message": "Ruffle je načítaný a spúšťa Flash obsah, ktorý ste požadovali." }, "status_result_optout": { "message": "Ruffle sa nenačítal, pretože aktuálna stránka sa označila ako nekompatibilná." }, "status_result_disabled": { "message": "Ruffle nie je načítaný, pretože je vypnutý." }, "status_result_error": { "message": "Pri dotazovaní na inštanciu Ruffle na aktuálnej karte sa vyskytla chyba." }, "status_result_protected": { "message": "Ruffle sa nemôže načítať na chránených stránkach prehliadača." }, "action_reload": { "message": "Ak chcete použiť zmeny, znova načítajte kartu" }, "open_player_page": { "message": "Otvoriť SWF prehrávač" }, "open_settings_page": { "message": "Otvoriť stránku s nastaveniami" }, "settings_page": { "message": "Stránka s nastaveniami" }, "description": { "message": "Vrátiť Flash späť na web, kam patrí." }, "save_settings": { "message": "Uložiť nastavenia" }, "settings_saved": { "message": "Nastavenia uložené" }, "onboarding_page": { "message": "Vstupná stránka" }, "permissions_grant": { "message": "Udeliť Ruffle povolenie na prístup k mojim údajom na všetkých stránkach" }, "permissions_not_granted": { "message": "Budete musieť kliknúť na ikonu Ruffle na každej stránke, na ktorej chcete Ruffle použiť" }, "grant_single_site_permission": { "message": "Natrvalo povoliť pre túto stránku" }, "permissions_explanation": { "message": "Rozšírenie Ruffle funguje najlepšie s možnosťou prístupu k údajom na všetkých webových stránkach. To mu umožňuje spustiť sa pri prvom načítaní akejkoľvek webovej stránky a zároveň presvedčiť webové stránky, ktoré zisťujú prítomnosť Flash prehrávača, aby spustili obsah Flash. Poskytuje tiež možnosť načítať súbory SWF do internej stránky prehrávača z iných umiestnení na webe. Ak toto povolenie neudelíte, budete musieť Ruffle povoliť manuálne na každej webovej stránke, na ktorej ho chcete používať, a to kliknutím na ikonu rozšírenia a jeho povolením pre danú webovú stránku." } }