{ "settings_ruffle_enable": { "message": "Flash tartalom lejátszása Ruffle-lel" }, "settings_ignore_optout": { "message": "Flash tartalom lejátszása Ruffle-lel még azon oldalakon is, amelyek letiltják" }, "settings_show_swf_download": { "message": "SWF letöltése opció a helyi menüben" }, "settings_autostart": { "message": "Automatikus lejátszás (hang kattintásra)" }, "settings_log_level": { "message": "Naplózási szint" }, "settings_log_level_error": { "message": "Hibák" }, "settings_log_level_warn": { "message": "Figyelmeztetések" }, "settings_log_level_info": { "message": "Információk" }, "settings_max_execution_duration": { "message": "ActionScript futtatás maximális megengedett időtartama (másodpercben)" }, "settings_player_version": { "message": "Az emulálandó Flash lejátszó verziószám (tartomány: 1-32)" }, "settings_preferred_renderer": { "message": "Preferált megjelenítő" }, "settings_preferred_renderer_auto": { "message": "Automatikus" }, "settings_advanced_options": { "message": "Haladó beállítások" }, "settings_reset": { "message": "Alapbeállítások" }, "settings_reset_confirm": { "message": "Biztos, hogy vissza szeretnéd állítani a Ruffle beállításait az eredeti értékeikre?" }, "status_init": { "message": "Jelenlegi fül olvasása…" }, "status_no_tabs": { "message": "Nincs aktív fül." }, "status_tabs_error": { "message": "Hiba történt a jelenlegi fül keresése közben." }, "status_message_init": { "message": "A Ruffle állapotának ellenőrzése a jelenlegi fülön…" }, "status_result_running": { "message": "A Ruffle Flash tartalom futtatására kész a jelenlegi fülön." }, "status_result_running_protected": { "message": "A Ruffle kész a kért Flash tartalmak futtatására." }, "status_result_optout": { "message": "A Ruffle nincs betöltve, mivel az oldal nem kompatibilisnek jelezte magát." }, "status_result_disabled": { "message": "A Ruffle ki van kapcsolva." }, "status_result_error": { "message": "Hiba történt a Ruffle-lel a jelenlegi fülön." }, "status_result_protected": { "message": "A Ruffle nem tud betöltődni védett böngészőlapokon." }, "action_reload": { "message": "Töltsd újra a lapot, hogy mentsd a beállításokat." }, "open_player_page": { "message": "SWF lejátszó megnyitása" }, "open_settings_page": { "message": "Beállítások megnyitása" }, "settings_page": { "message": "Beállítások" }, "description": { "message": "Visszateszi a Flasht a webre, ahova való." }, "save_settings": { "message": "Beállítások mentése" }, "settings_saved": { "message": "Beállítások elmentve" }, "onboarding_page": { "message": "Bevezető oldal" }, "permissions_grant": { "message": "Engedélyezem a Ruffle-nek, hogy hozzáférjen az adataimhoz az összes webhelyen" }, "permissions_not_granted": { "message": "A Ruffle ikonra kell kattintanod minden olyan webhelyen, ahol a Ruffle-t használni szeretnéd" }, "grant_single_site_permission": { "message": "Végleges engedélyezés ezen a webhelyen" }, "permissions_explanation": { "message": "A Ruffle bővítmény akkor működik a legjobban, ha az összes weboldal adataihoz hozzá tud férni. Ez lehetővé teszi, hogy bármely weboldalnak már az első betöltésekor fusson, így meggyőzheti a Flash Player meglétét rögtön észelő weboldalakat, hogy futtassák a Flash tartalmat. Ez azt is lehetővé teszi számára, hogy SWF-fájlokat töltsön be a belső lejátszó oldalára más webhelyekről. Ha nem adod meg ezt az engedélyt, akkor a Ruffle-t kézzel kell engedélyezned minden olyan weboldalon, amelyen használni szeretnéd, a bővítmény ikonjára kattintva és az adott weboldalon engedélyezve." } }