This is inspired by Dinnerbone's similar PR on the AVM1 side, where the Action half of that VM's `Executable` was reduced from 128 bytes to 16 by shoving it in a `Gc`. This won't be as dramatic but should still save some memory.
In fact, it should save a *lot* of memory in bytecode execution, where thanks to the previous commit's rebase, we now need to clone the current method once *for each instruction executed*. That is terrible, but should stop now.
This also results in a far reduced role for `ReturnValue`, since I also took the liberty of removing most of it's use. Furthermore, I also made it apply equally to native and AVM2 code, which ensures all native implementations of methods don't double-borrow.
In AVM1, `ReturnValue` was actually removed entirely, because it's not needed. I attempted to do the same, but the fact that we're currently embedding `ScriptObjectData` in native objects means that we need it for virtual properties. Otherwise, virtual property implementations will see locked objects, which is bad.
This commit breaks the build: we still need to tell `Avm2` how to turn ABC traits into our own internal `Trait<'gc>`, `Class<'gc>`, and `Method<'gc>` types. We also need something to track which traits have already been instantiated, because `callstatic` would otherwise reinstantiate the trait in a different scope. (In fact, I think it *does* do exactly that right now...)
This works primarily by retaining the current superclass prototype in the activation object and then using it to retrieve the super method.
For constructors, we implement the `constructor` property, which is probably not the correct way to do this.
Also, implement a method table that method traits can optionally add themselves to.
Also also, add the ability to invoke a method without a `this` object. This required a non-trivial refactoring of the activation machinery, and changes to the signature of `NativeFunction`, and all native AVM2 functions.
I'm writing all this code assuming that classes and traits are syntactic sugar around ES3-style prototype chains on function objects. Hence, `FunctionObject` is still our workhorse object type for implementing typing.