Namespaces as values adds a bunch of extra special cases to the coercion and equality rules that don't really belong there. Namespace itself just returns it's URI as a string, so we can just make `NamespaceObject` do that and then treat it the same way we treat boxed primitives.
For good measure, most of the other methods in `value` for retrieving pool primitives now also use `TranslationUnit` instead of `AbcFile`. This is the result of a handful of cascading changes throughout the project, and itself caused a few more.
While some code that references pool multinames has zero as a valid index, we cannot validate exactly what the zero index is for a given index. Hence, callers instantiating multinames must check for zero and substitute the correct zero-value interpretation for their given type. If zero is an invalid value, it should ideally throw a different error than what's provided here.
This commit breaks the build: we still need to tell `Avm2` how to turn ABC traits into our own internal `Trait<'gc>`, `Class<'gc>`, and `Method<'gc>` types. We also need something to track which traits have already been instantiated, because `callstatic` would otherwise reinstantiate the trait in a different scope. (In fact, I think it *does* do exactly that right now...)
The intention is to completely replace all usage of `Avm2XYZEntry` with `Class`, `Trait`, and `Method`. This will allow runtime-provided global class traits to coexist with those provided by user code.