This simplifies the `publicPath` function and makes it useable inside `fetchRuffle`. Assuming `publicPaths` isn't used anywhere, this shouldn't be harmless.