diff --git a/desktop/assets/texts/sk-SK/bookmarks_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/sk-SK/bookmarks_dialog.ftl
index e69de29bb..a7bb3bcc6 100644
--- a/desktop/assets/texts/sk-SK/bookmarks_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/sk-SK/bookmarks_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,6 @@
+bookmarks-dialog = Spravovať záložky
+bookmark-dialog-add = Pridať záložku
+bookmarks-dialog-name = Názov
+bookmarks-dialog-location = Umiestnenie
+bookmarks-dialog-no-bookmarks = Momentálne nemáte žiadne záložky
+bookmarks-dialog-not-selected = Nič k zobrazeniu
diff --git a/desktop/assets/texts/sk-SK/common.ftl b/desktop/assets/texts/sk-SK/common.ftl
index f4ab822f0..8de6254f6 100644
--- a/desktop/assets/texts/sk-SK/common.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/sk-SK/common.ftl
@@ -1,2 +1,6 @@
+language-name = Slovenčina (Slovensko)
 start = Spustiť
 browse = Prehľadávať
+save = Uložiť
+cancel = Zrušiť
+remove = Odstrániť
diff --git a/desktop/assets/texts/sk-SK/main_menu.ftl b/desktop/assets/texts/sk-SK/main_menu.ftl
index 4a839514f..991e4e734 100644
--- a/desktop/assets/texts/sk-SK/main_menu.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/sk-SK/main_menu.ftl
@@ -13,6 +13,7 @@ file-menu-open-quick = Otvoriť...
 file-menu-open-advanced = Otvoriť pokročilé...
 file-menu-close = Zavrieť
 file-menu-reload = Obnoviť
+file-menu-preferences = Nastavenia...
 file-menu-exit = Ukončiť
 controls-menu = Ovládanie
 controls-menu-suspend = Pozastaviť
@@ -24,3 +25,12 @@ help-menu-report-a-bug = Nahlásiť chybu...
 help-menu-sponsor-development = Sponzorovať vývoj...
 help-menu-translate-ruffle = Preložiť Ruffle...
 help-menu-about = O Ruffle
+bookmarks-menu = Záložky
+bookmarks-menu-add = Pridať...
+bookmarks-menu-manage = Spravovať záložky...
+debug-menu = Nástroje na ladenie
+debug-menu-open-stage = Zobraziť informácie o scéne
+debug-menu-open-movie = Zobraziť film
+debug-menu-open-movie-list = Zobraziť známe filmy
+debug-menu-open-domain-list = Zobraziť domény
+debug-menu-search-display-objects = Prehľadať zobrazenie objektov...
diff --git a/desktop/assets/texts/sk-SK/preferences_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/sk-SK/preferences_dialog.ftl
index e69de29bb..ccb00776b 100644
--- a/desktop/assets/texts/sk-SK/preferences_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/sk-SK/preferences_dialog.ftl
@@ -0,0 +1,16 @@
+preferences-dialog = Nastavenia Ruffle
+preference-locked-by-cli = Len na čítanie (nastavené CLI)
+graphics-backend = Grafický backend
+graphics-backend-default = Predvolené
+graphics-power = Nastavenie výkonu
+graphics-power-low = Nízky (napr. iGPU)
+graphics-power-high = Vysoký (napr. GPU)
+language = Jazyk
+audio-output-device = Zariadenie pre výstup zvuku
+audio-output-device-default = Predvolené systémom
+log-filename-pattern = Názov súboru logu
+log-filename-pattern-single-file = Jeden súbor (ruffle.log)
+log-filename-pattern-with-timestamp = S časovou pečiatkou
+storage-backend = Umiestnenie súboru s uloženými pozíciami
+storage-backend-disk = Disk
+storage-backend-memory = Pamäť
diff --git a/desktop/assets/texts/sk-SK/settings.ftl b/desktop/assets/texts/sk-SK/settings.ftl
index 4e218c4d4..211ae4772 100644
--- a/desktop/assets/texts/sk-SK/settings.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/sk-SK/settings.ftl
@@ -29,9 +29,11 @@ quality-high8x8 = Vysoká (8x8)
 quality-high8x8linear = Vysoká (8x8) lineárna
 quality-high16x16 = Vysoká (16x16)
 quality-high16x16linear = Vysoká (16x16) lineárna
+letterbox = Letterbox
 letterbox-on = Zapnuté
 letterbox-fullscreen = Iba celá obrazovka
 letterbox-off = Vypnuté
+align = Zarovnanie scény
 align-center = Stred
 align-left = Vľavo
 align-right = Vpravo