diff --git a/desktop/assets/texts/fr-FR/open_url_dialog.ftl b/desktop/assets/texts/fr-FR/open_url_dialog.ftl
index 1a90c2b0c..c1072e684 100644
--- a/desktop/assets/texts/fr-FR/open_url_dialog.ftl
+++ b/desktop/assets/texts/fr-FR/open_url_dialog.ftl
@@ -1,3 +1,3 @@
-open-url-dialog-title = Ouvrir le site web ?
-open-url-dialog-message = Le film souhaite ouvrir le site web suivant, veuillez confirmer cette action.
+open-url-dialog-title = Accéder au site web ?
+open-url-dialog-message = Le film souhaite accéder au site web suivant, veuillez confirmer cette action ?
 open-url-dialog-open = Ouvrir