ruffle/web/packages/extension/assets/_locales/ru/messages.json

{
    "settings_ruffle_enable": {
        "message": "Проигрывать Flash-контент в Ruffle"
    },
    "settings_ignore_optout": {
        "message": "Проигрывать Flash-контент даже на сайтах, запрещающих Ruffle"
    },
    "settings_show_swf_download": {
        "message": "Показывать в контекстном меню опцию загрузки SWF"
    },
    "settings_autostart": {
        "message": "Воспроизводить автоматически без отображения заставки"
    },
    "settings_log_level": {
        "message": "Уровень логирования"
    },
    "settings_log_level_error": {
        "message": "Ошибки"
    },
    "settings_log_level_warn": {
        "message": "Предупреждения"
    },
    "settings_log_level_info": {
        "message": "Информация"
    },
    "settings_max_execution_duration": {
        "message": "Максимальная допустимая длительность выполнения ActionScript (в секундах)"
    },
    "settings_player_version": {
        "message": "Номер версии Flash Player'а для эмуляции (от 1 до 32)"
    },
    "settings_preferred_renderer": {
        "message": "Предпочтительный рендерер"
    },
    "settings_preferred_renderer_auto": {
        "message": "Автоматически"
    },
    "settings_advanced_options": {
        "message": "Расширенные настройки"
    },
    "settings_reset": {
        "message": "Сбросить настройки"
    },
    "settings_reset_confirm": {
        "message": "Вы уверены, что хотите восстановить настройки Ruffle по умолчанию?"
    },
    "status_init": {
        "message": "Чтение текущей вкладки…"
    },
    "status_no_tabs": {
        "message": "Нет активных вкладок."
    },
    "status_tabs_error": {
        "message": "Произошла ошибка при обработке текущей вкладки."
    },
    "status_message_init": {
        "message": "Проверка статуса Ruffle в текущей вкладке…"
    },
    "status_result_running": {
        "message": "Ruffle готов к запуску Flash-контента в текущей вкладке."
    },
    "status_result_running_protected": {
        "message": "Ruffle готов к запуску вашего Flash-контента."
    },
    "status_result_optout": {
        "message": "Ruffle отключён, так как данный сайт пометил себя как несовместимый."
    },
    "status_result_disabled": {
        "message": "Ruffle отключён."
    },
    "status_result_error": {
        "message": "Произошла ошибка при запросе экземпляра Ruffle текущей страницы."
    },
    "status_result_protected": {
        "message": "Ruffle не может запускаться на защищённых страницах браузера."
    },
    "action_reload": {
        "message": "Обновите страницу для применения изменений"
    },
    "open_player_page": {
        "message": "Открыть SWF-плеер"
    },
    "open_settings_page": {
        "message": "Открыть настройки"
    },
    "settings_page": {
        "message": "Настройки"
    },
    "description": {
        "message": "Возвращает Flash в Интернет на своё место."
    },
    "save_settings": {
        "message": "Сохранить настройки"
    },
    "settings_saved": {
        "message": "Настройки сохранены"
    }
}