ruffle/web/packages/extension/assets/_locales/de/messages.json

{
    "settings_ruffle_enable": {
        "message": "Flash-Inhalte in Ruffle abspielen"
    },
    "settings_ignore_optout": {
        "message": "Flash-Inhalte auch auf Seiten abspielen, die Ruffle nicht zulassen"
    },
    "settings_show_swf_download": {
        "message": "SWF-Download im Kontextmenü anzeigen"
    },
    "settings_autostart": {
        "message": "Automatisch ohne Splash-Screen abspielen (zum Entstummen klicken)"
    },
    "settings_log_level": {
        "message": "Protokoll-Stufe"
    },
    "settings_log_level_error": {
        "message": "Fehler"
    },
    "settings_log_level_warn": {
        "message": "Warnungen"
    },
    "settings_log_level_info": {
        "message": "Information"
    },
    "settings_max_execution_duration": {
        "message": "Maximal zulässige ActionScript Ausführungsdauer (in Sekunden)"
    },
    "settings_player_version": {
        "message": "Flash-Player-Versionsnummer für Emulation (Bereich 1-32)"
    },
    "settings_preferred_renderer": {
        "message": "Bevorzugter Renderer"
    },
    "settings_preferred_renderer_auto": {
        "message": "Automatisch"
    },
    "settings_advanced_options": {
        "message": "Erweiterte Einstellungen"
    },
    "settings_reset": {
        "message": "Einstellungen zurücksetzen"
    },
    "settings_reset_confirm": {
        "message": "Bist du sicher, dass du alle DNS-Einträge auf ihre ursprünglichen Werte zurücksetzen möchten?"
    },
    "status_init": {
        "message": "Prüfe den aktuellen Tab…"
    },
    "status_no_tabs": {
        "message": "Es gibt keinen aktiven Tab."
    },
    "status_tabs_error": {
        "message": "Beim Nachschlagen des aktuellen Tabs ist ein Fehler aufgetreten."
    },
    "status_message_init": {
        "message": "Prüfe Status von Ruffle im aktuellen Tab…"
    },
    "status_result_running": {
        "message": "Ruffle wurde geladen und spielt den Flashinhalt im aktuellen Tab ab."
    },
    "status_result_running_protected": {
        "message": "Ruffle wurde geladen und spielt den Flashinhalt im aktuellen Tab ab."
    },
    "status_result_optout": {
        "message": "Ruffle wurde nicht geladen, da die aktuelle Seite sich selbst als inkompatibel markiert hat."
    },
    "status_result_disabled": {
        "message": "Ruffle wurde nicht geladen, da es vom Anwender abgeschaltet wurde."
    },
    "status_result_error": {
        "message": "Es ist ein Fehler beim Abfragen der aktuellen Tab-Instanz von Ruffle aufgetreten."
    },
    "status_result_protected": {
        "message": "Ruffle kann nicht auf geschützten Browser-Seiten geladen werden."
    },
    "action_reload": {
        "message": "Laden Sie den Tab neu um die Änderungen zu übernehmen."
    },
    "open_settings_page": {
        "message": "Einstellungsseite öffnen"
    },
    "settings_page": {
        "message": "Einstellungsseite"
    },
    "description": {
        "message": "Bringt Flash zurück ins Web, wo es hingehört."
    },
    "save_settings": {
        "message": "Einstellungen speichern"
    },
    "settings_saved": {
        "message": "Einstellungen wurden gespeichert"
    }
}