Russian localization

Initial Russian localization
This commit is contained in:
Llerey 2024-05-13 12:38:12 +03:00 committed by GitHub
parent 8fe61e4dbe
commit 82464b144c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 941 additions and 0 deletions

View File

@ -1 +1,942 @@
<resources>
<string name="app_name" translatable="false">Fold Craft Launcher</string>
<string name="oauth_api_key" translatable="false">null</string>
<string name="splash_permission_msg">Нет доступа к хранилищу, предоствьте разрешение приложению Fold Craft Launcher в настройках.</string>
<string name="splash_title">Добро пожаловать в Fold Craft Launcher.</string>
<string name="splash_eula_error">Не удалось подтвердить наличие лицензии, из за проблем с соединением.</string>
<string name="splash_eula_next">Принять и продолжить</string>
<string name="splash_runtime_title">Установить / обновить среду выполнения приложения</string>
<string name="splash_runtime_lwjgl" translatable="false">LWJGL</string>
<string name="splash_runtime_cacio" translatable="false">Caciocavallo</string>
<string name="splash_runtime_cacio11" translatable="false">Caciocavallo 11</string>
<string name="splash_runtime_cacio17" translatable="false">Caciocavallo 17</string>
<string name="splash_runtime_java8" translatable="false">JRE 8</string>
<string name="splash_runtime_java11" translatable="false">JRE 11</string>
<string name="splash_runtime_java17" translatable="false">JRE 17</string>
<string name="splash_runtime_java21" translatable="false">JRE 21</string>
<string name="splash_runtime_install">Установить / Обновить</string>
<string name="account">Аккаунт </string>
<string name="version">Версия</string>
<string name="manage">Управление</string>
<string name="download">Загрузки</string>
<string name="controller">Контроллеры</string>
<string name="multiplayer">Мультиплеер</string>
<string name="setting">Настройки</string>
<string name="about">About</string>
<string name="about_launcher" translatable="false">Fold Craft Launcher</string>
<string name="about_developer" translatable="false">FCL-Team</string>
<string name="about_sponsor">Спонсоры</string>
<string name="about_source">Исходный код</string>
<string name="about_desc">Fold Craft Launcher - это лаунчер Minecraft для Android, который позволяет пользователю запускать Minecraft: Java Edition на устройстве Android. Fold Craft Launcher разработан командой FCL-Team. Большинство функций Fold Craft Launcher изменены на основе HMCLCore. Приложение заимствует и цитирует некоторые коды из PojavLauncher и Boat, поэтому, если вы собираетесь распространять это приложение, пожалуйста, следуйте лицензии GPL-v3.</string>
<string name="account_add_server">Добавить сервер аутентификации</string>
<string name="account_add_server_url">URL адрес сервера</string>
<string name="account_add_server_name">Название сервера</string>
<string name="account_cape">Cape</string>
<string name="account_create">Создать аккаунт </string>
<string name="account_create_offline">Создать оффлайн аккаунт </string>
<string name="account_create_microsoft">создать Microsoft аккаунт </string>
<string name="account_create_external">Создать внешний аккаунт</string>
<string name="account_create_username">Имя пользователя </string>
<string name="account_create_password">Пароль </string>
<string name="account_create_server">Сервер аутентификации</string>
<string name="account_create_server_not_select">Отсутствует сервер аутентификации</string>
<string name="account_create_home">Домашняя страница </string>
<string name="account_create_register">Регистрация </string>
<string name="account_create_alert">Пожалуйста, сначала предоставьте больше информации об аккаунте!</string>
<string name="account_injector_server">Сервер аутентификации</string>
<string name="account_login">Вход</string>
<string name="account_methods_offline">Оффлайн аккаунт </string>
<string name="account_methods_offline_name_invalid">Обычно имя пользователя в игре может содержать только английские буквы, цифры и подчеркивания, и его длина не может превышать 16 символов. \nНекоторые допустимые имена пользователя: Llerey, Tungsten, Tungsten123; \nНекоторые недопустимые имена пользователя: Exam ple, Exam-a%%%, Tungsten_hello_world_hello_world. Если вы считаете, что на стороне сервера есть соответствующий мод или плагин для удаления этого ограничения, вы можете игнорировать это предупреждение.</string>
<string name="account_methods_yggdrasil">Аккаунт Mojang</string>
<string name="account_methods_authlib_injector">Внешний аккаунт </string>
<string name="account_methods_microsoft">Аккаунт Microsoft</string>
<string name="account_failed">Не удалось обновить учетную запись</string>
<string name="account_failed_expired">Срок действия учетных данных истек, необходимо удалить свою учетную запись и повторно войти в систему.</string>
<string name="account_failed_no_character">К этому аккаунту не привязано ни одного персонажа.</string>
<string name="account_failed_connect_authentication_server">Невозможно связаться с серверами аутентификации, возможно, ваше подключение к Интернету не стабильно.</string>
<string name="account_failed_connect_injector_server">Невозможно подключиться к серверу аутентификации. Пожалуйста, проверьте свою сеть и убедитесь, что вы ввели правильный URL-адрес.</string>
<string name="account_failed_server_disconnected">Невозможно получить доступ к серверу аутентификации. Вы можете войти в систему в автономном режиме или попробовать войти заново.</string>
<string name="account_failed_server_response_malformed">Неверный ответ сервера, возможно, сервер аутентификации не работает.</string>
<string name="account_failed_invalid_credentials">Неверный пароль или количество попыток ограничено. Повторите попытку позже.</string>
<string name="account_failed_invalid_token">Пожалуйста, попробуйте повторно войти в систему еще раз.</string>
<string name="account_failed_invalid_password">Неверный пароль.</string>
<string name="account_failed_migration">Вашу учетную запись необходимо перенести в учетную запись Microsoft. Если вы уже это сделали, вам следует повторно войти в свою перенесенную учетную запись Microsoft.</string>
<string name="account_failed_injector_download_failure">Невозможно загрузить authlib-injector. Проверьте свою сеть или попробуйте переключиться на другое зеркало загрузки.</string>
<string name="account_failed_character_deleted">Персонаж уже удален.</string>
<string name="account_failed_ssl">При подключении к серверу произошла ошибка SSL.</string>
<string name="account_failed_wrong_account">Вы вошли в неверную учетную запись.</string>
<string name="account_skin_invalid_skin">Неверный файл скина.</string>
<string name="account_methods_microsoft_error_add_family">Поскольку вам еще нет 18 лет, взрослый должен добавить вас в семейную группу Microsoft, чтобы вы могли играть в Minecraft.</string>
<string name="account_methods_microsoft_error_country_unavailable">Xbox Live недоступен в вашей текущей стране/регионе.</string>
<string name="account_methods_microsoft_error_missing_xbox_account">С вашей учетной записью Microsoft еще нет связанной учетной записи Xbox. Пожалуйста, создайте её, прежде чем продолжить.</string>
<string name="account_methods_microsoft_error_unknown">Не удалось войти</string>
<string name="account_methods_microsoft_error_no_character">Ваша учетная запись не является владельцем Minecraft Java Edition.\nВозможно, игровой профиль не был создан.</string>
<string name="account_methods_microsoft_error_add_family_probably">Пожалуйста, проверьте, составляет ли возраст, указанный в настройках вашего аккаунта 18 лет. Если нет и вы считаете, что это ошибка, вы можете перейти на сайт Microsoft account, чтобы изменить его.</string>
<string name="account_methods_microsoft_close_page">Авторизация учетной записи Microsoft завершена.</string>
<string name="account_methods_microsoft_hint">Пожалуйста, нажмите кнопку «Войти», фрагмент с кодом будет автоматически скопирован, вставьте код в строку в браузере, чтобы завершить процесс входа.</string>
<string name="account_login_refresh">Повторный вход</string>
<string name="account_login_refresh_microsoft_hint">Поскольку авторизация учетной записи недействительна, вам необходимо повторно добавить свою учетную запись Microsoft. \nНажмите кнопку «ОК», вставьте код в строку в браузере, чтобы завершить процесс входа.</string>
<string name="account_select_character">Выберите персонажа</string>
<string name="account_skin">Скин</string>
<string name="account_skin_type_default">По умолчанию</string>
<string name="account_skin_type_steve" translatable="false">Steve</string>
<string name="account_skin_type_alex" translatable="false">Alex</string>
<string name="account_skin_type_csl_api" translatable="false">Custom Skin Loader</string>
<string name="account_skin_type_csl_api_location_hint">CustomSkinAPI URL-адрес</string>
<string name="account_skin_type_csl_api_hint">Вам необходимо создать персонажа с тем же именем, что и ваша автономная учетная запись, на веб-сайте поставщика скинов. Тогда ваш скин будет загружен на этот сайт.</string>
<string name="account_skin_type_local_file">Локальный скин</string>
<string name="account_skin_upload">Выбрать файл скина</string>
<string name="account_state_no_account">Нет аккаунта</string>
<string name="account_state_add">Нажмите, чтобы добавить</string>
<string name="action_refresh">Обновить </string>
<string name="action_retry">Повторить попытку</string>
<string name="action_skip">Пропустить</string>
<string name="announcement">Объявление: %s</string>
<string name="announcement_significant">Это объявление является важным. Пожалуйста, подтвердите, что вы прочитали это объявление, прежде чем скрывать его.</string>
<string name="archive_author">Авторы</string>
<string name="archive_date">Дата публикации</string>
<string name="archive_game_version">Версия игры</string>
<string name="archive_name">Имя файла</string>
<string name="archive_version">Версия</string>
<string name="assets_download">Загрузка ассетов</string>
<string name="assets_download_all">Проверка целостности</string>
<string name="assets_index_malformed">Загруженные файлы ресурсов были повреждены из за ошибки сети!</string>
<string name="button_back">Назад</string>
<string name="button_cancel">Отмена</string>
<string name="button_copy">Копировать</string>
<string name="button_download">Скачать </string>
<string name="button_export">Экспорт </string>
<string name="button_hide">Скрыть</string>
<string name="button_install">Установить </string>
<string name="button_mouse_left">ЛКМ</string>
<string name="button_mouse_right">ПКМ</string>
<string name="button_next">Далее</string>
<string name="button_paste">Вствить</string>
<string name="button_prev">Предыдущий</string>
<string name="button_remove">Удалить</string>
<string name="button_remove_confirm">Вы уверены, что хотите удалить его навсегда? Это действие не может быть отменено!</string>
<string name="button_save_as">Сохранить как</string>
<string name="button_select_all">Выбрать всё</string>
<string name="button_set">Применить</string>
<string name="button_reset">Сброс</string>
<string name="button_up" translatable="false"></string>
<string name="button_down" translatable="false"></string>
<string name="button_left" translatable="false"></string>
<string name="button_right" translatable="false"></string>
<string name="community">Сообщества</string>
<string name="community_hint">Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получать последние версии, сообщать об ошибках и т. д. Если вы присоединитесь, пожалуйста, следуйте правилам сообщества.</string>
<string name="community_discord" translatable="false">Discord</string>
<string name="community_qq">QQ-Group</string>
<string name="control_create">Создать контроллер</string>
<string name="control_delete">Вы уверены, что хотите удалить этот контроллер?</string>
<string name="control_edit">Редактировать</string>
<string name="control_import">Импортировать</string>
<string name="control_import_failed">Ошибка импорта</string>
<string name="control_upgrade">Контроллер: %s — устарел, он может вызывать ошибки, но мы по-прежнему поддерживаем его. \nХотите перенести его на новую версию?</string>
<string name="control_incompatible">Контроллер: %s — несовместимый контроллер. Это может быть вызвано слишком низкой версией Лаунчера или слишком низкой версией контроллера.</string>
<string name="control_info_author">Автор: </string>
<string name="control_info_description">Описание: </string>
<string name="control_info_edit">Редактировать информацию о контроллере</string>
<string name="control_info_more">Читать дальше</string>
<string name="control_info_name">Имя: </string>
<string name="control_info_name_exist">Контроллер уже существует, измените имя!</string>
<string name="control_info_name_invalid">Неверное имя</string>
<string name="control_info_version">Версия: </string>
<string name="control_list">Список контроллеров</string>
<string name="control_select">Выберите контроллер</string>
<string name="control_share">Поделиться контроллером</string>
<string name="curse_category_0">Все</string>
<string name="curse_category_4474">Sci-Fi</string>
<string name="curse_category_4481">Маленький / Легкий</string>
<string name="curse_category_4483">Бой</string>
<string name="curse_category_4477">Мини-игры</string>
<string name="curse_category_4478">Головоломки </string>
<string name="curse_category_4484">Мультиплеер </string>
<string name="curse_category_4476">Исследования</string>
<string name="curse_category_4736">Skyblock</string>
<string name="curse_category_4475">Приключения и RPG</string>
<string name="curse_category_4487">FTB</string>
<string name="curse_category_4480">На основе карты</string>
<string name="curse_category_4479">Хардкор </string>
<string name="curse_category_4482">Очень большой</string>
<string name="curse_category_4472">Технологии</string>
<string name="curse_category_4473">Магия</string>
<string name="curse_category_5128">Vanilla+</string>
<string name="curse_category_5299">Изучения</string>
<string name="curse_category_5232">Galacticraft</string>
<string name="curse_category_5129">Vanilla+</string>
<string name="curse_category_5189">Utility &#38; QOL</string>
<string name="curse_category_6814">Производительность</string>
<string name="curse_category_6954">Integrated Dynamics</string>
<string name="curse_category_6484">Создать</string>
<string name="curse_category_6821">Исправление ошибок</string>
<string name="curse_category_6145">Skyblock</string>
<string name="curse_category_5190">QoL</string>
<string name="curse_category_5191">Utility &#38; QoL</string>
<string name="curse_category_5192">FancyMenu</string>
<string name="curse_category_423">Карта и информация</string>
<string name="curse_category_426">Аддоны </string>
<string name="curse_category_434">Броня, инструменты и оружие</string>
<string name="curse_category_409">Структуры</string>
<string name="curse_category_4485">Сангвиномантия</string>
<string name="curse_category_420">Хранилище</string>
<string name="curse_category_429">Industrial Craft</string>
<string name="curse_category_419">Магия</string>
<string name="curse_category_412">Технологии </string>
<string name="curse_category_4557">Красная пыль</string>
<string name="curse_category_428">Tinker\'s Construct</string>
<string name="curse_category_414">Транспорт </string>
<string name="curse_category_4486">Лаки блок</string>
<string name="curse_category_432">Buildcraft</string>
<string name="curse_category_418">Genetics</string>
<string name="curse_category_4671">Интеграция с Twitch </string>
<string name="curse_category_5314">KubeJS</string>
<string name="curse_category_408">Руды и ресурсы </string>
<string name="curse_category_4773">CraftTweaker</string>
<string name="curse_category_430">Thaumcraft</string>
<string name="curse_category_422">Adventure and RPG</string>
<string name="curse_category_413">Processing</string>
<string name="curse_category_417">Energy</string>
<string name="curse_category_415">Energy, Fluid and Item Transport</string>
<string name="curse_category_433">Forestry</string>
<string name="curse_category_425">Miscellaneous</string>
<string name="curse_category_4545">Applied Energistics 2</string>
<string name="curse_category_416">Farming</string>
<string name="curse_category_421">API и библиотеки </string>
<string name="curse_category_4780">Fabric</string>
<string name="curse_category_424">Cosmetic</string>
<string name="curse_category_406">Генерация мира</string>
<string name="curse_category_435">Утилиты для серверов</string>
<string name="curse_category_411">Мобы</string>
<string name="curse_category_407">Биомы</string>
<string name="curse_category_427">Thermal Expansion</string>
<string name="curse_category_410">Dimensions</string>
<string name="curse_category_436">Еда</string>
<string name="curse_category_4558">Красная пыль </string>
<string name="curse_category_4843">Автоматизация </string>
<string name="curse_category_4906">MCreator</string>
<string name="curse_category_5244">Шрифты </string>
<string name="curse_category_5193">Дата паки</string>
<string name="curse_category_399">Steampunk</string>
<string name="curse_category_396">128x</string>
<string name="curse_category_398">512x и больше </string>
<string name="curse_category_397">256x</string>
<string name="curse_category_405">Miscellaneous</string>
<string name="curse_category_395">64x</string>
<string name="curse_category_400">Реалистичные</string>
<string name="curse_category_393">16x</string>
<string name="curse_category_403">Традиционные</string>
<string name="curse_category_394">32x</string>
<string name="curse_category_404">Анимированные </string>
<string name="curse_category_4465">Поддерживаемые моды</string>
<string name="curse_category_402">Medieval</string>
<string name="curse_category_401">Modern </string>
<string name="curse_category_4464">Modded World</string>
<string name="curse_category_250">Game Map</string>
<string name="curse_category_249">Creation</string>
<string name="curse_category_251">Паркур</string>
<string name="curse_category_253">Выживание </string>
<string name="curse_category_248">Переключение </string>
<string name="curse_category_252">Puzzle</string>
<string name="curse_category_4551">Hardcore Questing Mode</string>
<string name="curse_category_4548">Lucky Blocks</string>
<string name="curse_category_4556">Progression</string>
<string name="curse_category_4752">Building Gadgets</string>
<string name="curse_category_4553">CraftTweaker</string>
<string name="curse_category_4554">Recipes</string>
<string name="curse_category_4549">Guidebook</string>
<string name="curse_category_4547">Configuration</string>
<string name="curse_category_4550">Quests</string>
<string name="curse_category_4555">World Gen</string>
<string name="curse_category_4552">Серипты</string>
<string name="curse_sort_author">Автор</string>
<string name="curse_sort_date_created">Дата создания </string>
<string name="curse_sort_last_updated">Последнее обновление </string>
<string name="curse_sort_name">Название </string>
<string name="curse_sort_popularity">Популярность</string>
<string name="curse_sort_total_downloads">Загрузки </string>
<string name="datapack_add">Установить дата пак</string>
<string name="datapack_choose_datapack">Выберите дата пак для импорта</string>
<string name="download_code_404">Файл не найден на сервере: %s</string>
<string name="download_failed">Ошибка загрузки %1$s, код: %2$d</string>
<string name="download_failed_empty">Нет доступных версий</string>
<string name="download_failed_refresh">Не удалось получить список версий. Пожалуйста, повторите попытку.</string>
<string name="download_provider_mcbbs">MCBBS (https://www.mcbbs.net/)</string>
<string name="download_provider_bmclapi">BMCLAPI (bangbang93, https://bmclapi2.bangbang93.com/)</string>
<string name="download_provider_mojang">Mojang (OptiFine предоставляется BMCLAPI)</string>
<string name="download_provider_official">Из официальных источников</string>
<string name="download_provider_balanced">Из самых быстрых доступных</string>
<string name="download_provider_mirror">Зеркало</string>
<string name="edit_view_clone">Clone View</string>
<string name="edit_view_delete">Delete View</string>
<string name="edit_view_event">View Event</string>
<string name="edit_view_info">Base View Info</string>
<string name="edit_view_no_group">Please add or select a view group first!</string>
<string name="edit_view_style">View Style</string>
<string name="edit_button_title">Edit Button</string>
<string name="edit_button_delete">Are you sure to delete this button?</string>
<string name="edit_button_text">Displayed Text</string>
<string name="edit_button_event_follow">Pointer Follows Finger</string>
<string name="edit_button_event_movable">Movable</string>
<string name="edit_button_event_press">Press</string>
<string name="edit_button_event_long_press">Long Press</string>
<string name="edit_button_event_click">Click</string>
<string name="edit_button_event_double_click">Double Click</string>
<string name="edit_button_event_auto_keep">Keep Pressing</string>
<string name="edit_button_event_auto_click">Keep Clicking</string>
<string name="edit_button_event_open_menu">Open Menu</string>
<string name="edit_button_event_touch_mode">Switch Gesture Mode</string>
<string name="edit_button_event_mouse_mode">Switch Mouse Mode</string>
<string name="edit_button_event_input">Input</string>
<string name="edit_button_event_quick_input">Open Quick Input Dialog</string>
<string name="edit_button_event_output_text">Send Text</string>
<string name="edit_button_event_keycodes">Output Keycodes</string>
<string name="edit_button_event_keycodes_keyboard">Keyboard</string>
<string name="edit_button_event_keycodes_mouse">Mouse</string>
<string name="edit_button_event_bind_group">Switch View Group Visibility</string>
<string name="edit_direction_title">Edit Direction Controller</string>
<string name="edit_direction_delete">Are you sure to delete this direction controller?</string>
<string name="edit_direction_event_up">Front Keycode</string>
<string name="edit_direction_event_down">Back Keycode</string>
<string name="edit_direction_event_left">Left Keycode</string>
<string name="edit_direction_event_right">Right Keycode</string>
<string name="edit_direction_event_follow">Follow Option (Only for rocker style)</string>
<string name="edit_direction_event_follow_fix">Fixed</string>
<string name="edit_direction_event_follow_center">Center Follows Finger</string>
<string name="edit_direction_event_follow_always">All Parts Follow Finger</string>
<string name="edit_direction_event_sneak">Double Click Center to Sneak</string>
<string name="edit_direction_event_sneak_code">Sneak Keycode</string>
<string name="exception_access_denied">Unable to access the file %s.</string>
<string name="exception_artifact_malformed">Cannot verify the integrity of the downloaded files.</string>
<string name="exception_ssl_handshake">Unable to establish SSL connection due to missing SSL certificates in current Java installation.</string>
<string name="folder_config">Browse configs</string>
<string name="folder_game">Browse game directory</string>
<string name="folder_log">Browse log directory</string>
<string name="folder_mod">Browse mods</string>
<string name="folder_resourcepacks">Browse resource packs</string>
<string name="folder_saves">Browse saves</string>
<string name="folder_screenshots">Browse screenshots</string>
<string name="folder_shaderpacks">Browse shader packs</string>
<string name="game_crash_info">Crash Info</string>
<string name="game_crash_reason">Crash Cause</string>
<string name="game_crash_reason_multiple">Multiple reasons detected:\n\n</string>
<string name="game_crash_reason_block">Игра завершилась из-за блока. \n\nВы можете попробовать удалить этот блок с помощью MCEdit или удалить мод, который его добавил. \n\nТип блока: %1$s \nМестоположение: %2$s</string>
<string name="game_crash_reason_bootstrap_failed">Игра завершилась из-за мода %1$s \n\nВы можете попробовать удалить или обновить его.</string>
<string name="game_crash_reason_config">Игра завершилась из-за того, что мод %1$s не может обработать свой конфигурационный файл %2$s.</string>
<string name="game_crash_reason_debug_crash">Игра завершилась из-за того, что вы запустили ее вручную. \n\nТак что, вероятно, вы знаете почему.</string>
<string name="game_crash_reason_duplicated_mod">Игра не может быть запущена из-за дублирующихся модов: %1$s. \n\n%2$s \n\nКаждый мод может быть установлен только один раз, пожалуйста, удалите дублирующий мод и попробуйте снова.</string>
<string name="game_crash_reason_entity">Игра завершилась из-за сущности. \nВы можете попробовать удалить эту сущность с помощью MCEdit или удалить тот мод, который ее добавил. \n\nТип блока: %1$s \nМестоположение: %2$s</string>
<string name="game_crash_reason_modmixin_failure">Игра не может продолжаться из-за сбоя инъекции мода. Проверьте журнал для поиска ошибки.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_repeat_installation">Из-за того, что в текущей игре установлено несколько одинаковых модов, каждый мод может быть установлен только один раз. Пожалуйста, удалите дублирующие моды и перезапустите игру..</string>
<string name="game_crash_reason_forge_error">Forge может предоставить информацию об ошибке. Вы можете просмотреть журнал и выполнить соответствующую обработку в соответствии с информацией журнала в отчете об ошибке. \nЕсли вы не видите сообщение об ошибке, вы можете просмотреть отчет об ошибке, чтобы понять, как произошла ошибка. %1$s</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution0">The current game cannot continue to run because of some Mod problems.\nYou can check the log to find the error module.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_profile_causes_game_crash">The current game cannot continue to run because of a problem with the Mod configuration file.\nYou can check the log to find the error module and its configuration file.</string>
<string name="game_crash_reason_fabric_reports_an_error_and_gives_a_solution">Forge may have provided error information.\nYou can view the log and make corresponding processing according to the log information in the error report.\nIf you do not see the error message, you can view the error report to understand how the error occurred.</string>
<string name="game_crash_reason_need_jdk11">The current game cannot continue to run due to an inappropriate version of the Java virtual machine.\nThe version needs java 11.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_name">The current game cannot continue to run because of Mod file name problems.\nMod file names should use only upper and lower case letters (Aa~Zz), numbers (0~9), horizontal lines (-), underscores (_), and dots (.) in full half-angle English.\nPlease go to the Mod folder and add all non-compliant Mod file names with one of the above compliant characters.</string>
<string name="game_crash_reason_incomplete_forge_installation">The current game cannot continue due to an incomplete installation of Forge.\nPlease uninstall and reinstall Forge.</string>
<string name="game_crash_reason_fabric_version_0_12">Fabric 0.12 or above are incompatible with currently installed mods. You need to downgrade it to 0.11.7.</string>
<string name="game_crash_reason_fabric_warnings">The Fabric modloader warned:\n%1$s</string>
<string name="game_crash_reason_file_already_exists">The game crashed because file %1$s already exists.\n\nYou can try backing up and delete that file, then relaunch the game.</string>
<string name="game_crash_reason_file_changed">The game crashed because it did not pass the integrity checks.\n\nIf you modified the Minecraft jar, you will need to rollback the changes, or redownload the game.</string>
<string name="game_crash_reason_gl_operation_failure">The game crashed due to some mods, shader packs, and resource packs.\n\nPlease disable the mods/shaderpacks/resource packs you are using and then try again.</string>
<string name="game_crash_reason_illegal_access_error">The game crashed due to some mods.\nIf you know: %1$s, you can delete the mod and try again.</string>
<string name="game_crash_reason_optifine_is_not_compatible_with_forge">Текущая игра вылетает, поскольку OptiFine несовместим с текущей версией Forge.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_files_are_decompressed">The current game cannot continue to run because the Mod file has been decompressed.\nPlease put the entire Mod file directly into the Mod folder!\nIf unzipping will cause errors in the game, please delete the unzipped Mod in the Mod folder, and then start the game.</string>
<string name="game_crash_reason_cannot_find_launch_target_fmlclient">The current game cannot be found because Forge is not installed completely.\nYou can try to uninstall Forge and reinstall it.</string>
<string name="game_crash_reason_shaders_mod">The current game cannot continue to run because both OptiFine and Shaders Mod are installed.\nBecause OptiFine has integrated Shaders Mod\'s functions, just remove Shaders Mod.</string>
<string name="game_crash_reason_too_many_mods_lead_to_exceeding_the_id_limit">The current game cannot continue to run because you have installed too many Mods, which exceeds the ID limit of the game.\nPlease try installing JEID, or delete some large Mods.</string>
<string name="game_crash_reason_night_config_fixes">The current game cannot continue to run due to some problems with Night Config.\nYou can try to install the Night Config Fixes mod, which may help you this problem.\nFor more information, visit the mod\'s Github repository.</string>
<string name="game_crash_reason_optifine_causes_the_world_to_fail_to_load">The current game may not continue to run because of OptiFine.\nThis problem only occurs in a specific version of OptiFine. You can try changing the version of OptiFine.</string>
<string name="game_crash_reason_jvm_32bit">Игра вылетела из-за того, что текущее выделение памяти превышает предел 32-битной виртуальной машины Java.</string>
<string name="game_crash_reason_loading_crashed_forge">The game crashed due to mod %1$s (%2$s).\n\nYou can try deleting or updating it.</string>
<string name="game_crash_reason_loading_crashed_fabric">The game crashed due to mod %1$s.\n\nYou can try deleting or updating it.</string>
<string name="game_crash_reason_forge_repeat_installation">The current game cannot continue to run due to a duplicate installation of Forge. This is a known issue.\nIt is recommended to upload the log feedback to Github so that we can find more clues and fix this question.\nCurrently you can uninstall Forge and reinstall it.</string>
<string name="game_crash_reason_optifine_repeat_installation">The current game cannot continue to run due to repeated installation of OptiFine. \nPlease delete OptiFine under the Mod folder or uninstall OptiFine that is automatically installed.</string>
<string name="game_crash_reason_memory_exceeded">Игра вылетала из-за слишком большого количества выделенной памяти.</string>
<string name="game_crash_reason_mod">The game crashed due to mod %1$s.\n\nYou may update or delete the mod and then try again.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution">The game crashed due to mod resolution failure.\n\nFabric provided the following details:\n%1$s</string>
<string name="game_crash_reason_forgemod_resolution">The game crashed due to mod resolution failure.\n\nForge provided the following details:\n%1$s</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution_collection">The game crashed because the mod version is not compatible.\n\n%1$s requires %2$s.\n\nYou need to upgrade or downgrade %3$s before continuing.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution_conflict">The game crashed because of conflicting mods.\n\n%1$s is incompatible with %2$s.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution_missing">The game crashed because some dependency mods are not installed.\n\n%1$s requires mod: %2$s.\n\nThis means that you have to download and install %2$s first to continue playing.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution_missing_minecraft">The game crashed because a mod is incompatible with the current Minecraft version.\n\n%1$s requires Minecraft version %2$s.\n\nIf you want to play with this version of the mod installed, you should change the instance version.\nOtherwise, you should install a version that is compatible with this Minecraft version.</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution_mod_version">%1$s (Версия: %2$s)</string>
<string name="game_crash_reason_mod_resolution_mod_version_any">%1$s (Другая версия)</string>
<string name="game_crash_reason_modlauncher_8">Игра вылетела из-за того, что ваша текущая версия Forge несовместима с установленной вами Java. Попробуйте обновить Forge.</string>
<string name="game_crash_reason_no_class_def_found_error">The game cannot run because of incomplete code.\n\nYour game instance is missing %1$s, this might be due to a mod missing, an incompatible mod installed, or some files might be corrupted.\n\nYou may need to reinstall the game and all mods or ask someone for help.</string>
<string name="game_crash_reason_no_such_method_error">The game cannot run because of incomplete code.\n\nYour game instance might be missing a mod, installed an incompatible mod, or some files might be corrupted.\n\nYou may need to reinstall the game and all mods or ask someone for help.</string>
<string name="game_crash_reason_opengl_not_supported">Игра вылетела, потому что OpenGL не поддерживается вашим рендерером.</string>
<string name="game_crash_reason_out_of_memory">The game crashed because it ran out of memory.\n\nThis may be because there is not enough memory available, or too many mods installed. You can try fixing it by increasing the allocated memory under the game settings.\n\nIf you still encounter these problems, well, you may need a better device.</string>
<string name="game_crash_reason_resolution_too_high">The game crashed because you are using a resource pack whose texture resolution was too high.\n\nYou should switch to a resource pack with lower resolution.</string>
<string name="game_crash_reason_processing_of_javaagent_failed">The current game crashed because processing of -javaagent failed.\nIf you add relevant parameters to the Java virtual machine parameters, please check whether they are legal and correct.</string>
<string name="game_crash_reason_stacktrace">The crash reason is unknown.\n\nThere are some keywords that might contain some Mod IDs. You can search them online to figure out the issue yourself.\n\n%s</string>
<string name="game_crash_reason_unknown">We are not able to figure out why the game crashed, please refer to the game logs.\n\nWhen asking someone else for help, please share the full game log and related crash report file with them!</string>
<string name="game_crash_reason_unsatisfied_link_error">Unable to launch Minecraft due to missing libraries: %1$s.</string>
<string name="game_crash_title">Game Crashed</string>
<string name="game_crash_title_add">You should send the full crash log file instead of taking a screenshot</string>
<string name="help">Help</string>
<string name="help_category">Category</string>
<string name="help_website">Website</string>
<string name="input_hint_not_empty">Required</string>
<string name="input_hint_optional">Optional</string>
<string name="input_not_empty">Fill the required input box first.</string>
<string name="input_number">The input must be a number.</string>
<string name="input_url">The input must be a valid URL.</string>
<string name="install_change_version">Change Version</string>
<string name="install_change_version_confirm">Are you sure you want to switch %s from version %s to %s?</string>
<string name="install_failed">Installation Failed</string>
<string name="install_failed_downloading">We are unable to download some of the required files.</string>
<string name="install_failed_downloading_detail">Unable to download file: %s</string>
<string name="install_failed_downloading_timeout">Download timeout when fetching: %s</string>
<string name="install_failed_install_online">Unable to identify the provided file. If you are installing a mod, go to the Mods page.</string>
<string name="install_failed_malformed">The downloaded files are corrupted. You can try to fix this issue by switching to another download mirror.</string>
<string name="install_failed_optifine_conflict">Cannot install both Fabric, OptiFine, and Forge on Minecraft 1.13 or above.</string>
<string name="install_failed_optifine_forge_1.17">For Minecraft version 1.17.1 or lower, Forge only supports OptiFine H1 Pre2 or newer. You can install them under the snapshot versions tab.</string>
<string name="install_failed_version_mismatch">This library requires the game version %s, but the installed one is %s.</string>
<string name="install_installer_change_version">Version %s is not compatible with the current game version. Click here to replace it with another version or delete it.</string>
<string name="install_installer_choose">Choose Your %s Version</string>
<string name="install_installer_depend">Requires %s</string>
<string name="install_installer_fabric" translatable="false">Fabric</string>
<string name="install_installer_fabric_api" translatable="false">Fabric API</string>
<string name="install_installer_fabric_api_warning">Warning: Fabric API is a mod, and will be installed into the mod directory of the game instance. Please do not change the working directory of the game, or the Fabric API will not work. If you do want to change these settings, you should reinstall it.</string>
<string name="install_installer_forge" translatable="false">Forge</string>
<string name="install_installer_neoforge" translatable="false">NeoForge</string>
<string name="install_installer_game" translatable="false">Minecraft</string>
<string name="install_installer_incompatible">Incompatible with %s</string>
<string name="install_installer_install">Install %s</string>
<string name="install_installer_install_offline">Install/Update from Local File</string>
<string name="install_installer_install_offline_extension">Forge/OptiFine installer</string>
<string name="install_installer_liteloader" translatable="false">LiteLoader</string>
<string name="install_installer_not_installed">Not Selected</string>
<string name="install_installer_optifine" translatable="false">OptiFine</string>
<string name="install_installer_quilt" translatable="false">Quilt</string>
<string name="install_installer_quilt_api" translatable="false">QSL/QFAPI</string>
<string name="install_modpack">Install a Modpack</string>
<string name="install_new_game">Add a New Instance</string>
<string name="install_new_game_already_exists">This instance already exists. Please use another name.</string>
<string name="install_new_game_malformed">Invalid Name</string>
<string name="install_success">Installed successfully.</string>
<string name="jar_execute">Execute Jar</string>
<string name="jar_execute_custom_args">Execute with custom args</string>
<string name="jar_executor_crash_title">Jar Executor Crashed</string>
<string name="jar_executor_crash_reason">Jar Executor crash reason analyse is not supported now.</string>
<string name="launch">Launch</string>
<string name="launch_error_java">You are using a deprecated Java version, are you sure you want to continue?</string>
<string name="launch_error_java_auto">Auto select</string>
<string name="launch_error_java_continue">Continue</string>
<string name="launch_failed">Unable to launch</string>
<string name="launch_failed_download_library">Unable to download library %s.</string>
<string name="launch_state_dependencies">Resolving dependencies</string>
<string name="launch_state_modpack">Downloading dependencies</string>
<string name="launch_state_java">Checking Java version</string>
<string name="launch_state_logging_in">Logging in</string>
<string name="launch_state_waiting_launching">Waiting for the game to launch</string>
<string name="launch_state_done">Completing launch</string>
<string name="menu_controls">Controller</string>
<string name="menu_controls_current">Current Controller</string>
<string name="menu_controls_edit_mode">Edit Mode</string>
<string name="menu_controls_show_boundary">Show View Boundaries</string>
<string name="menu_controls_hide_all">Hide All Views</string>
<string name="menu_controls_auto_fit">Auto Fit Position</string>
<string name="menu_controls_auto_fit_dist">Auto Fit Position Distance</string>
<string name="menu_controls_groups">View Groups</string>
<string name="menu_controls_manage">Manage</string>
<string name="menu_controls_current_view_group">Current View Group</string>
<string name="menu_controls_add_button">Add Button</string>
<string name="menu_controls_add_direction">Add Direction Controller</string>
<string name="menu_controls_add_view_button">Add</string>
<string name="menu_controls_style">Styles</string>
<string name="menu_controls_button_style">Button Styles</string>
<string name="menu_controls_direction_style">Direction Controller Styles</string>
<string name="menu_control_base">Basic Setting</string>
<string name="menu_control_button">Button</string>
<string name="menu_control_button_text">Text</string>
<string name="menu_control_direction">Direction Controller</string>
<string name="menu_control_event">Event Setting</string>
<string name="menu_control_select">Select</string>
<string name="menu_control_set">Set</string>
<string name="menu_control_style">Style Setting</string>
<string name="menu_control_style_add">Add Style</string>
<string name="menu_control_style_edit">Edit Style</string>
<string name="menu_control_view_group_add">Add View Group</string>
<string name="menu_control_view_group_delete">Are you sure to delete this view group?</string>
<string name="menu_control_view_group_name">Name</string>
<string name="menu_control_view_group_visibility">Initial Visibility</string>
<string name="menu_control_view_group_exist">The view group already exist</string>
<string name="menu_control_view_group_empty">Please fill the view group name first</string>
<string name="menu_control_view_group_visible">Visible</string>
<string name="menu_control_view_group_invisible">Invisible</string>
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_settings_debug">Debug</string>
<string name="menu_settings_disable_be_gesture">Disable Advanced Gesture</string>
<string name="menu_settings_disable_gesture">Disable Gesture</string>
<string name="menu_settings_force_exit">Force Exit</string>
<string name="menu_settings_force_exit_button">Exit</string>
<string name="menu_settings_force_exit_msg">Are you sure to force exit?</string>
<string name="menu_settings_function">Function</string>
<string name="menu_settings_gesture">Gesture</string>
<string name="menu_settings_gesture_mode">Gesture Mode</string>
<string name="menu_settings_gesture_mode_build">Build</string>
<string name="menu_settings_gesture_mode_fight">Fight</string>
<string name="menu_settings_gesture_current">Current Mode is %s</string>
<string name="menu_settings_gyro">Gyroscope</string>
<string name="menu_settings_gyro_sensitivity">Gyro Sensitivity</string>
<string name="menu_settings_lock_view">Lock Menu View</string>
<string name="menu_settings_mouse">Mouse</string>
<string name="menu_settings_mouse_mode">Mouse Mode</string>
<string name="menu_settings_mouse_mode_click">Click</string>
<string name="menu_settings_mouse_mode_slide">Slide</string>
<string name="menu_settings_mouse_sensitivity">Mouse Sensitivity</string>
<string name="menu_settings_mouse_size">Mouse Size</string>
<string name="menu_settings_gamepad">GamePad</string>
<string name="menu_settings_gamepad_reset_mapper">ResetMapper</string>
<string name="menu_settings_gamepad_reset">Reset</string>
<string name="menu_settings_gamepad_deadzone">DeadZone</string>
<string name="menu_settings_gamepad_aimzone">AimAssistZone</string>
<string name="menu_settings_multiplayer">Multiplayer Menu</string>
<string name="menu_settings_multiplayer_button">Open</string>
<string name="menu_settings_quick_input">Quick Input</string>
<string name="menu_settings_quick_input_button">Manage</string>
<string name="menu_settings_send_key">Send Key</string>
<string name="menu_settings_send_key_button">Send</string>
<string name="menu_settings_soft_keyboard_adjust">DisableSoftKeyboardAutoAdjust</string>
<string name="menu_settings_item_bar_scale">ItemBarScale</string>
<string name="menu_settings_show_log">Show Log</string>
<string name="message_cancelled">Operation was cancelled</string>
<string name="message_copy">Copy successfully!</string>
<string name="message_doing">Please wait</string>
<string name="message_downloading">Downloading</string>
<string name="message_error">Error</string>
<string name="message_failed">Operation Failed</string>
<string name="message_file_exist">File already exist</string>
<string name="message_success">Operation completed successfully</string>
<string name="message_unknown">Неизвестно </string>
<string name="message_warning">Предупреждение </string>
<string name="modpack">Modpack</string>
<string name="modpack_choose">Выберите modpack</string>
<string name="modpack_choose_local">Импортировать файл</string>
<string name="modpack_choose_remote">Скачать из Интернета</string>
<string name="modpack_choose_remote_tooltip">Введите ваш modpack URL</string>
<string name="modpack_completion">Загрузка зависимостей</string>
<string name="modpack_desc">Опишите свой модпак, включая введение и, возможно, список изменений. В настоящее время поддерживаются Markdown и изображения из URL.</string>
<string name="modpack_description">Описание</string>
<string name="modpack_download">Скачать Modpack</string>
<string name="modpack_enter_name">Enter a name for this modpack.</string>
<string name="modpack_export">Экспортировать Modpack</string>
<string name="modpack_export_as">Экспртировать Modpack из…</string>
<string name="modpack_file_api">Modpack URL Prefix</string>
<string name="modpack_files_blueprints">BuildCraft Blueprints</string>
<string name="modpack_files_config">Mod Configs</string>
<string name="modpack_files_dumps">NEI Debug Output File</string>
<string name="modpack_files_fclversion_cfg">Launcher Configuration File</string>
<string name="modpack_files_liteconfig">Mod Configuration File</string>
<string name="modpack_files_mods">Моды</string>
<string name="modpack_files_mods_voxelmods">VoxelMods options</string>
<string name="modpack_files_options_txt">Minecraft Settings File</string>
<string name="modpack_files_optionsshaders_txt">Shaders Settings File</string>
<string name="modpack_files_resourcepacks">Resource/Texture Packs</string>
<string name="modpack_files_saves">Game Saves</string>
<string name="modpack_files_scripts">MineTweaker Configuration File</string>
<string name="modpack_files_servers_dat">Server List File</string>
<string name="modpack_install">Install Modpack %s</string>
<string name="modpack_installing">Installing Modpack</string>
<string name="modpack_introduction">CurseForge, Modrinth, MultiMC, and MCBBS modpacks are currently supported.</string>
<string name="modpack_invalid">Invalid modpack, you can try to redownload it.</string>
<string name="modpack_mismatched_type">Modpack type mismatched, the current instance is a %s type, but the provided one is %s type.</string>
<string name="modpack_name">Modpack Name</string>
<string name="modpack_not_a_valid_name">Invalid Modpack Name</string>
<string name="modpack_origin">Source</string>
<string name="modpack_origin_url">Official Website</string>
<string name="modpack_origin_mcbbs">MCBBS</string>
<string name="modpack_origin_mcbbs_prompt">Post ID</string>
<string name="modpack_scan">Parsing Modpack Index</string>
<string name="modpack_task_install">Install Modpack</string>
<string name="modpack_task_install_error">Unable to identify this modpack. We currently only support Curse, Modrinth, MultiMC, and MCBBS modpacks.</string>
<string name="modpack_task_install_will">You are going to install modpack:</string>
<string name="modpack_type_curse">Curse</string>
<string name="modpack_type_curse_tolerable_error">Unable to download dependencies, you can try to continue downloading by launching this game instance.</string>
<string name="modpack_type_curse_error">Unable to download dependencies from CurseForge, please try again or use a proxy connection.</string>
<string name="modpack_type_curse_not_found">Some dependencies are no longer available, please try to install a newer version of the modpack.</string>
<string name="modpack_type_manual_warning">The modpack is manually packaged by the publisher, which may already contain a launcher. It is recommended to try to decompress and run the game with its own launcher. FCL can still import it, with no guarantee of its usability, still continue?</string>
<string name="modpack_type_mcbbs">MCBBS Type</string>
<string name="modpack_type_mcbbs_export">Can be imported by FCL, HMCL and MultiMC</string>
<string name="modpack_type_modrinth">Modrinth</string>
<string name="modpack_type_multimc">MultiMC</string>
<string name="modpack_type_multimc_export">Can be imported by FCL, HMCL and MultiMC</string>
<string name="modpack_type_server">Auto-Update Modpack from Server</string>
<string name="modpack_type_server_export">Allows server owner to update the game instance remotely</string>
<string name="modpack_type_server_malformed">Invalid modpack manifest, please refer to the server modpack maker to fix this issue.</string>
<string name="modpack_unsupported">Unsupported modpack format</string>
<string name="modpack_update">Updating modpack</string>
<string name="modpack_wizard">Modpack Export Wizard</string>
<string name="modpack_wizard_step_1">Basic Settings</string>
<string name="modpack_wizard_step_1_title">Some basic settings for the modpack.</string>
<string name="modpack_wizard_step_2">Select Files</string>
<string name="modpack_wizard_step_2_title">Select files you wanted to add to the modpack.</string>
<string name="modpack_wizard_step_3">Modpack Type</string>
<string name="modpack_wizard_step_3_title">Choose the modpack type you wanted to export as.</string>
<string name="modpack_wizard_step_initialization_exported_version">Game version to export</string>
<string name="modpack_wizard_step_initialization_force_update">Force updating the modpack to the latest version (you\'ll need a file-hosting service)</string>
<string name="modpack_wizard_step_initialization_include_launcher">Include the launcher</string>
<string name="modpack_wizard_step_initialization_save">Export to…</string>
<string name="modpack_wizard_step_initialization_warning">Before creating a modpack, please make sure the game launches, and it is a release version instead of a snapshot version.\n\nKeep in mind that you are not allowed to add mods and resource packs that are explicitly said not to be distributed or put in a modpack.</string>
<string name="modrinth_category_adventure">Adventure</string>
<string name="modrinth_category_bukkit">Bukkit</string>
<string name="modrinth_category_bungeecord">BungeeCord</string>
<string name="modrinth_category_challenging">Challenging</string>
<string name="modrinth_category_combat">Combat</string>
<string name="modrinth_category_cursed">Cursed</string>
<string name="modrinth_category_decoration">Decoration</string>
<string name="modrinth_category_economy">Economy</string>
<string name="modrinth_category_equipment">Equipment</string>
<string name="modrinth_category_fabric">Fabric</string>
<string name="modrinth_category_food">Food</string>
<string name="modrinth_category_forge">Forge</string>
<string name="modrinth_category_game_mechanics">Game Mechanics</string>
<string name="modrinth_category_kitchen_sink">Kitchen-Sink</string>
<string name="modrinth_category_library">Library</string>
<string name="modrinth_category_lightweight">Lightweight</string>
<string name="modrinth_category_magic">Magic</string>
<string name="modrinth_category_management">Management</string>
<string name="modrinth_category_minigame">Minigame</string>
<string name="modrinth_category_misc">Misc</string>
<string name="modrinth_category_mobs">Mobs</string>
<string name="modrinth_category_modloader">Modloader</string>
<string name="modrinth_category_multiplayer">Multiplayer</string>
<string name="modrinth_category_neoforge">NeoForge</string>
<string name="modrinth_category_optimization">Optimization</string>
<string name="modrinth_category_paper">Paper</string>
<string name="modrinth_category_purpur">Purpur</string>
<string name="modrinth_category_quests">Quests</string>
<string name="modrinth_category_quilt">Quilt</string>
<string name="modrinth_category_rift">Rift</string>
<string name="modrinth_category_social">Social</string>
<string name="modrinth_category_spigot">Spigot</string>
<string name="modrinth_category_sponge">Sponge</string>
<string name="modrinth_category_storage">Storage</string>
<string name="modrinth_category_technology">Technology</string>
<string name="modrinth_category_transportation">Transportation</string>
<string name="modrinth_category_utility">Utility</string>
<string name="modrinth_category_velocity">Velocity</string>
<string name="modrinth_category_waterfall">Waterfall</string>
<string name="modrinth_category_worldgen">Worldgen</string>
<string name="modrinth_category_datapack">Datapack</string>
<string name="modrinth_category_folia">Folia</string>
<string name="mods">Mods</string>
<string name="mods_add">Add Mods</string>
<string name="mods_add_failed">Failed to install mod %s.</string>
<string name="mods_add_success">%s was installed successfully.</string>
<string name="mods_broken_dependency_title">Broken dependency</string>
<string name="mods_broken_dependency_desc">This dependency existed before. However, it doesn\'t exist now. Try using another download source.</string>
<string name="mods_category">Category</string>
<string name="mods_check_updates">Check for Updates</string>
<string name="mods_check_updates_current_version">Current Version</string>
<string name="mods_check_updates_empty">No mods need to be updated</string>
<string name="mods_check_updates_failed">Unable to download some of the files.</string>
<string name="mods_check_updates_file">File</string>
<string name="mods_check_updates_source">Source</string>
<string name="mods_check_updates_target_version">Target Version</string>
<string name="mods_check_updates_update">Update</string>
<string name="mods_choose_mod">Choose a mod</string>
<string name="mods_curseforge">CurseForge</string>
<string name="mods_dependency">Dependency</string>
<string name="mods_dependency_embedded">built-in pre-mod (already packaged in the mod file by the author, no need to download separately)</string>
<string name="mods_dependency_optional">optional pre-mod (if the game is missing, but mod functionality may be missing)</string>
<string name="mods_dependency_required">required pre-mod (must be downloaded separately, missing may cause the game to fail to launch)</string>
<string name="mods_dependency_tool">дополнительную библиотеку необходимо скачивать отдельно, её отсутствие приведет к сбою запуска игры</string>
<string name="mods_dependency_include">built-in pre-mod (already packaged in the mod file by the author, no need to download separately)</string>
<string name="mods_dependency_incompatible">incompatible mod (installing both the mod and the mod being downloaded will cause the game to fail to launch)</string>
<string name="mods_dependency_broken">Broken pre-mod (This premod used to exist on the mod repository, but is now deleted.) Try a different download source.</string>
<string name="mods_disable">Отключить </string>
<string name="mods_download">Mod Download</string>
<string name="mods_download_title">Mod Download - %1s</string>
<string name="mods_download_recommend">Recommended Mod Version - Minecraft %1s</string>
<string name="mods_enable">Включить</string>
<string name="mods_manage">Manage Mods</string>
<string name="mods_mcbbs">MCBBS</string>
<string name="mods_mcmod">MCMOD</string>
<string name="mods_mcmod_page">MCMOD страница </string>
<string name="mods_mcmod_search">Найти в MCMOD</string>
<string name="mods_modrinth">Modrinth</string>
<string name="mods_name">Название </string>
<string name="mods_not_modded">You must install a mod loader (Fabric, Forge or LiteLoader) first to manage your mods!</string>
<string name="mods_restore">Rollback</string>
<string name="mods_url">Официальная страница </string>
<string name="mods_update_modpack_mod_warning">Updating mods in a modpack can lead to irreparable results, possibly corrupting the modpack so that it cannot start. Are you sure you want to update?</string>
<string name="profile_shared">Shared Directory (хранилище устройства)</string>
<string name="profile_private">Private Directory (хранилище игры)</string>
<string name="profile_name">Название </string>
<string name="profile_path">Путь</string>
<string name="profile_select">Select Directory</string>
<string name="profile_already_exist">This name already exists, please use a different name.</string>
<string name="quick_input_title">Quick Input</string>
<string name="quick_input_add">Add New Text</string>
<string name="quick_input_text">Quick Input Text</string>
<string name="quick_input_exist">The text already exist!</string>
<string name="quick_input_empty">Fill the text first!</string>
<string name="resourcepack">Resource Packs</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="search_hint_chinese">Search queries support both Chinese and English</string>
<string name="search_hint_english">Поддерживается только Английский язык.</string>
<string name="search_sort">Sort By</string>
<string name="search_first_page">Первый</string>
<string name="search_previous_page" translatable="false"></string>
<string name="search_next_page" translatable="false"></string>
<string name="search_last_page">Последний</string>
<string name="search_page_n" translatable="false">%d / %s</string>
<string name="settings_advanced_dont_check_game_completeness">Do not check game integrity</string>
<string name="settings_advanced_dont_check_jvm_validity">Do not check JVM compatibility</string>
<string name="settings_advanced_game_dir_default">По умолчанию (.minecraft/)</string>
<string name="settings_advanced_game_dir_independent">Isolated (.minecraft/versions/&#60;instance name>/, except for assets and libraries)</string>
<string name="settings_advanced_java_permanent_generation_space">PermGen Space</string>
<string name="settings_advanced_java_permanent_generation_space_prompt">в МБ</string>
<string name="settings_advanced_jvm_args">Java VM аргументы </string>
<string name="settings_advanced_minecraft_arguments">Аргументы лаунчера </string>
<string name="settings_advanced_minecraft_arguments_prompt">Default</string>
<string name="settings_advanced_server_ip">Server Address</string>
<string name="settings_advanced_server_ip_prompt">Join automatically after launching the game.</string>
<string name="settings_fcl_controller">Контроллер</string>
<string name="settings_fcl_controller_injector">BE Gesture</string>
<string name="settings_fcl_renderer">Графический движок</string>
<string name="settings_fcl_renderer_gl4es" translatable="false">Holy GL4ES (OpenGL 2.1)</string>
<string name="settings_fcl_renderer_virgl" translatable="false">VirGLRenderer (OpenGL 4.3)</string>
<string name="settings_fcl_renderer_angle">ANGLE (OpenGL 4.6, только 1.17+)</string>
<string name="settings_fcl_renderer_vgpu" >VGPU (OpenGL 2.1+, только 1.17-)</string>
<string name="settings_fcl_renderer_zink" translatable="false">Vulkan Zink (OpenGL 4.6)</string>
<string name="settings_fcl_renderer_freedreno" >Freedreno (OpenGL 4.6, только для GPU a616-a660)</string>
<string name="settings_game">Настройки игры</string>
<string name="settings_game_dimension">Resolution</string>
<string name="settings_game_java_version">Версия Java</string>
<string name="settings_game_java_version_auto">Авто</string>
<string name="settings_game_java_version_8" translatable="false">JRE 8</string>
<string name="settings_game_java_version_17" translatable="false">JRE 17</string>
<string name="settings_game_working_directory">Isolate Working Directory</string>
<string name="settings_icon">Иконки</string>
<string name="settings_launcher">Настройки лаунчера</string>
<string name="settings_launcher_debug">Debug</string>
<string name="settings_launcher_upgrade">Обновить лаунчер </string>
<string name="settings_launcher_upgrade_check">Проверить</string>
<string name="settings_launcher_cache">Папка кэша</string>
<string name="settings_launcher_clear_cache">Отчистить кэш</string>
<string name="settings_launcher_download">Скачать</string>
<string name="settings_launcher_download_threads">Threads</string>
<string name="settings_launcher_download_threads_auto">Automatically Determine</string>
<string name="settings_launcher_download_source">Download Source</string>
<string name="settings_launcher_download_source_auto">Auto Choose Download Mirror</string>
<string name="settings_launcher_language">Язык</string>
<string name="settings_launcher_language_system">Использовать системный язык</string>
<string name="settings_launcher_language_english" translatable="false">English</string>
<string name="settings_launcher_language_simplified_chinese" translatable="false">简体中文</string>
<string name="settings_launcher_launcher_log_export">Export launcher logs</string>
<string name="settings_launcher_launcher_log_export_failed">Unable to export logs</string>
<string name="settings_launcher_launcher_log_export_success">Logs have been exported to %s</string>
<string name="settings_launcher_theme">Тема</string>
<string name="settings_launcher_background_lt">Light Mode Launcher Background</string>
<string name="settings_launcher_background_dk">Dark Mode Launcher Background</string>
<string name="settings_launcher_ignore_notch">Ignore Notch</string>
<string name="settings_launcher_animation_speed">Скорость анимации переходов</string>
<string name="settings_memory">Память</string>
<string name="settings_memory_allocate_auto">%1$.1f GB Minimum / %2$.1f GB Allocated</string>
<string name="settings_memory_allocate_auto_exceeded">%1$.1f GB Minimum / %2$.1f GB Allocated (%3$.1f GB Available)</string>
<string name="settings_memory_allocate_manual">%1$.1f GB Использованно</string>
<string name="settings_memory_allocate_manual_exceeded">%1$.1f GB Используется (%3$.1f GB Свободно)</string>
<string name="settings_memory_auto_allocate">Automatically allocate</string>
<string name="settings_memory_lower_bound">Минимум ОЗУ</string>
<string name="settings_memory_used_per_total">%1$.1f GB Использованно / %2$.1f GB Всего</string>
<string name="settings_physical_memory">Physical Memory Size</string>
<string name="settings_tabs_installers">Modloaders</string>
<string name="settings_type_global_manage">Global Game Settings</string>
<string name="settings_type_special_enable">Enable per-instance settings</string>
<string name="style_name">Название</string>
<string name="style_warning_delete">Are you sure to delete this style?</string>
<string name="style_warning_exist">The style already exist!</string>
<string name="style_warning_name">Fill the style name first!</string>
<string name="style_button">Button Style</string>
<string name="style_button_normal">Normal</string>
<string name="style_button_pressed">Enabled</string>
<string name="style_button_text_size">Размер текста</string>
<string name="style_button_text_color">Цвет текста</string>
<string name="style_button_stroke_width">Stroke Width</string>
<string name="style_button_stroke_color">Stroke Color</string>
<string name="style_button_corner_radius">Corner Radius</string>
<string name="style_button_fill_color">Fill Color</string>
<string name="style_button_interval">Button Interval</string>
<string name="style_direction">Описание Controller Style</string>
<string name="style_direction_button">Кнопка</string>
<string name="style_direction_rocker">Rocker</string>
<string name="style_rocker">Rocker Style</string>
<string name="style_rocker_size">Rocker Size</string>
<string name="style_rocker_bg_stroke_width">Background Stroke Width</string>
<string name="style_rocker_bg_stroke_color">Background Stroke Color</string>
<string name="style_rocker_bg_corner_radius">Background Corner Radius</string>
<string name="style_rocker_bg_fill_color">Background Fill Color</string>
<string name="style_rocker_stroke_width">Rocker Stroke Width</string>
<string name="style_rocker_stroke_color">Rocker Stroke Color</string>
<string name="style_rocker_corner_radius">Rocker Corner Radius</string>
<string name="style_rocker_fill_color">Rocker Fill Color</string>
<string name="update">Обновить</string>
<string name="update_netdisk">Netdisk</string>
<string name="update_checking">Проверка обновлений</string>
<string name="update_check_failed">Ошибка во время проверки обновления</string>
<string name="update_date">Дата: %s</string>
<string name="update_description">Описание:\n%s</string>
<string name="update_exist">Обнаружена новая версия</string>
<string name="update_failed">Не удалось загрузить последнюю версию, повторите попытку или загрузите ее с официального сайта.</string>
<string name="update_ignore">Игнорировать эту версию</string>
<string name="update_launcher">Обновление лаунчера</string>
<string name="update_not_exist">Нет доступных обновлений</string>
<string name="update_type">Тип: %s</string>
<string name="update_version">Версия: %s</string>
<string name="update_version_release">Релиз</string>
<string name="update_version_beta">Бета</string>
<string name="version_game">Игры</string>
<string name="version_game_old">InDev</string>
<string name="version_game_release">Релиз</string>
<string name="version_game_releases">Релизы</string>
<string name="version_game_snapshot">Снапшот</string>
<string name="version_game_snapshots">Снапшоты</string>
<string name="version_empty_launch">Нет установленных версий игры, пожалуйста, установите для запуска.</string>
<string name="version_launch">Запустить игру</string>
<string name="version_no_version">Нет версий</string>
<string name="version_manage">Click to manage</string>
<string name="version_manage_clean">Delete Log Files</string>
<string name="version_manage_duplicate">Duplicate Instance</string>
<string name="version_manage_duplicate_duplicate_save">Duplicate Save</string>
<string name="version_manage_duplicate_prompt">Instance name</string>
<string name="version_manage_duplicate_confirm">The duplicated instance will have a copy of all the files of this instance, with an isolated game directory and settings.</string>
<string name="version_manage_redownload_assets_index">Update Game Assets</string>
<string name="version_manage_remove_confirm">Are you sure you want to permanently remove the version %s? This action cannot be undone!</string>
<string name="version_manage_remove_confirm_independent">Since this instance is stored in an isolated directory, deleting it will also delete its saves and other data. Do you still want to delete instance %s?</string>
<string name="version_manage_remove_libraries">Удалить все библиотеки </string>
<string name="version_manage_rename">Rename Instance</string>
<string name="version_manage_rename_message">Переименовать версию </string>
<string name="version_manage_rename_new">Новое имя</string>
<string name="version_manage_rename_fail">Rename failed</string>
<string name="version_new_profile">Новая папка</string>
<string name="version_update">Update Modpack</string>
<string name="view_info_visibility">Visibility Option</string>
<string name="view_info_visibility_always">Always Visible</string>
<string name="view_info_visibility_game">Visible in Game</string>
<string name="view_info_visibility_menu">Visible out of Game</string>
<string name="view_info_x">X Позиция</string>
<string name="view_info_y">Y Позиция </string>
<string name="view_info_size_type">Size Measurement</string>
<string name="view_info_size_type_percentage">Percentage Size</string>
<string name="view_info_size_type_absolute">Absolute Size</string>
<string name="view_info_width">Width</string>
<string name="view_info_height">Height</string>
<string name="view_info_width_reference">Width Reference</string>
<string name="view_info_height_reference">Height Reference</string>
<string name="view_info_size">Размер </string>
<string name="view_info_reference">Size Reference</string>
<string name="view_info_reference_width">Screen Width</string>
<string name="view_info_reference_height">Screen Height</string>
<string name="world">Worlds</string>
<string name="world_add">Add a World (.zip)</string>
<string name="world_datapack">Manage Datapacks</string>
<string name="world_datapack_1_13">Только Minecraft 1.13 или новее поддерживает дата паки.</string>
<string name="world_description">%s. Последняя игра в %s. Версия игры: %s.</string>
<string name="world_download">Скачать мир</string>
<string name="world_export">Экспортировать мир</string>
<string name="world_export_title">Выберите папку для экспорта мира</string>
<string name="world_export_location">Экспортировать в</string>
<string name="world_export_wizard">Экспортировать мир %s</string>
<string name="world_extension">Архивные миры</string>
<string name="world_game_version">Версия игры</string>
<string name="world_import_already_exists">This world already exists.</string>
<string name="world_import_choose">Select the save archive you want to import</string>
<string name="world_import_failed">Невозможно импортировать этот мир: %s</string>
<string name="world_import_invalid">Невозможно разобрать сохранение.</string>
<string name="world_info_title">Мир %s - информация </string>
<string name="world_info_basic">Основная информация</string>
<string name="world_info_allow_cheats">Разрешить читы</string>
<string name="world_info_dimension_the_nether">Нижний мир</string>
<string name="world_info_dimension_the_end">Край</string>
<string name="world_info_difficulty">Сложность</string>
<string name="world_info_difficulty_peaceful">Мирный</string>
<string name="world_info_difficulty_easy">Лёгкий</string>
<string name="world_info_difficulty_normal">Нормальный</string>
<string name="world_info_difficulty_hard">Сложный</string>
<string name="world_info_game_version">Версия игры</string>
<string name="world_info_last_played">Последняя игра</string>
<string name="world_info_generate_features">Генерация структур</string>
<string name="world_info_player">Информация об игроке</string>
<string name="world_info_player_food_level">Уровень голода</string>
<string name="world_info_player_game_type">Режим игры</string>
<string name="world_info_player_game_type_adventure">Приключение </string>
<string name="world_info_player_game_type_creative">Творческий</string>
<string name="world_info_player_game_type_spectator">Наблюдатель</string>
<string name="world_info_player_game_type_survival">Выживание </string>
<string name="world_info_player_health">Здоровье</string>
<string name="world_info_player_last_death_location">Последнее место смерти </string>
<string name="world_info_player_location">Местоположение </string>
<string name="world_info_player_spawn">Локация спауна</string>
<string name="world_info_player_xp_level">Уровней опыта</string>
<string name="world_info_random_seed">Сид</string>
<string name="world_info_time">Игровое время </string>
<string name="world_info_time_format">%s дней</string>
<string name="world_manage">Миры / Дата паки</string>
<string name="world_name">Название мира</string>
<string name="world_name_enter">Введите название мира</string>
<string name="world_reveal">Показать в проводнике</string>
<string name="world_show_all">Показать все</string>
<string name="world_time">EEE, MMM d, yyyy HH:mm:ss</string>
</resources>