diff --git a/FCL/src/main/res/values-fa/strings.xml b/FCL/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 9b89ae6f..16eb0bc9 100644
--- a/FCL/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/FCL/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
     <string name="account_failed_no_character">کاراکتری به این اکانت متصل نشده است.</string>
     <string name="account_failed_connect_authentication_server">خطا در تماس با سرور احراز هویت، شاید اینترنت شما ضعیف یا قطع است.</string>
     <string name="account_failed_connect_injector_server">خطا در اتصال به سرور احراز هویت. لطفا اتصال اینترنت خود را چک کنید و مطمعن شوید که لینک درست را وارد کرده اید.</string>
-    <string name="account_failed_server_disconnected">Cannot access authentication server. You can log in offline or try to re-login.</string>
+    <string name="account_failed_server_disconnected">نمیتوان به سرور احراز هویت دسترسی پیدا کرد. شما میتواند آفلاین لاگین کنید یا برای دوباره لاگین کردن تلاش کنید.</string>
     <string name="account_failed_server_response_malformed">Invalid server response, the authentication server may not be working.</string>
     <string name="account_failed_invalid_credentials">Incorrect password or rate limited, please try again later.</string>
     <string name="account_failed_invalid_token">Please try to re-login again.</string>