Update strings.xml
This commit is contained in:
op30mmd
GitHub
parent
c1583e84f9
commit
21bcc97480
|
|
@ -407,126 +407,126 @@
|
|||
<string name="game_crash_reason_opengl_not_supported">بازی خراب شد زیرا OpenGL توسط رندر شما پشتیبانی نمی شود.</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_out_of_memory">بازی به دلیل تمام شدن حافظه از کار افتاد.\n\nممکن است به این دلیل باشد که حافظه کافی در دسترس نیست یا تعداد زیادی حالت نصب شده است. می‌توانید با افزایش حافظه اختصاص‌یافته در تنظیمات بازی، آن را برطرف کنید.\n\nاگر همچنان با این مشکلات روبرو هستید، خوب، ممکن است به دستگاه بهتری نیاز داشته باشید.</string> <string name="game_crash_reason_resolution_too_high">این بازی خراب شد زیرا شما از بسته منبعی استفاده می‌کنید که وضوح بافت آن خیلی بالا بود.\n\nشما باید به بسته منابع با وضوح پایین‌تر بروید.</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_processing_of_javaagent_failed">بازی فعلی خراب شد زیرا پردازش -javaagent انجام نشد.\nاگر پارامترهای مربوطه را به پارامترهای ماشین مجازی جاوا اضافه می‌کنید، لطفاً بررسی کنید که آیا آنها قانونی و صحیح هستند.</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_stacktrace">The crash reason is unknown.\n\nThere are some keywords that might contain some Mod IDs. You can search them online to figure out the issue yourself.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_unknown">We are not able to figure out why the game crashed, please refer to the game logs.\n\nWhen asking someone else for help, please share the full game log and related crash report file with them!</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_unsatisfied_link_error">Unable to launch Minecraft due to missing libraries: %1$s.</string>
|
||||
<string name="game_crash_title">Game Crashed</string>
|
||||
<string name="game_crash_title_add">You should send the full crash log file instead of taking a screenshot</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_stacktrace">دلیل خرابی ناشناخته است.\n\nچند کلمه کلیدی ممکن است حاوی شناسه‌های Mod باشد. می‌توانید آنها را آنلاین جستجو کنید تا خودتان متوجه مشکل شوید.\n\n%s</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_unknown">ما نمی‌توانیم دلیل خرابی بازی را بفهمیم، لطفاً به لاگ‌های بازی مراجعه کنید.\n\nوقتی از شخص دیگری کمک میخواهید، لطفا لاگ کامل بازی و فایل لاگ خرابی مربوطه را با آنها به اشتراک بگذارید!</string>
|
||||
<string name="game_crash_reason_unsatisfied_link_error">راه اندازی Minecraft به دلیل از دست رفتن کتابخانه ها ممکن نیست: %1$s.</string>
|
||||
<string name="game_crash_title">بازی کرش کرد</string>
|
||||
<string name="game_crash_title_add">به جای گرفتن اسکرین شات باید فایل کرش‌لاگ کامل را ارسال کنید</string>
|
||||
|
||||
<string name="help">Help</string>
|
||||
<string name="help_category">Category</string>
|
||||
<string name="help_website">Website</string>
|
||||
<string name="help">کمک</string>
|
||||
<string name="help_category">دسته بندی</string>
|
||||
<string name="help_website">وب‌سایت</string>
|
||||
|
||||
<string name="input_hint_not_empty">Required</string>
|
||||
<string name="input_hint_optional">Optional</string>
|
||||
<string name="input_not_empty">Fill the required input box first.</string>
|
||||
<string name="input_number">The input must be a number.</string>
|
||||
<string name="input_url">The input must be a valid URL.</string>
|
||||
<string name="input_hint_not_empty">الزامی</string>
|
||||
<string name="input_hint_optional">اختیاری</string>
|
||||
<string name="input_not_empty">باکس متن الزامی را اول پر کنید.</string>
|
||||
<string name="input_number">ورودی باید حتما عدد باشد.</string>
|
||||
<string name="input_url">ورودی باید حتما یک لینک معتبر باشد.</string>
|
||||
|
||||
<string name="install_change_version">Change Version</string>
|
||||
<string name="install_change_version_confirm">Are you sure you want to switch %s from version %s to %s?</string>
|
||||
<string name="install_failed">Installation Failed</string>
|
||||
<string name="install_failed_downloading">We are unable to download some of the required files.</string>
|
||||
<string name="install_failed_downloading_detail">Unable to download file: %s</string>
|
||||
<string name="install_failed_downloading_timeout">Download timeout when fetching: %s</string>
|
||||
<string name="install_failed_install_online">Unable to identify the provided file. If you are installing a mod, go to the Mods page.</string>
|
||||
<string name="install_failed_malformed">The downloaded files are corrupted. You can try to fix this issue by switching to another download mirror.</string>
|
||||
<string name="install_failed_optifine_conflict">Cannot install both Fabric, OptiFine, and Forge on Minecraft 1.13 or above.</string>
|
||||
<string name="install_failed_optifine_forge_1.17">For Minecraft version 1.17.1 or lower, Forge only supports OptiFine H1 Pre2 or newer. You can install them under the snapshot versions tab.</string>
|
||||
<string name="install_failed_version_mismatch">This library requires the game version %s, but the installed one is %s.</string>
|
||||
<string name="install_installer_change_version">Version %s is not compatible with the current game version. Click here to replace it with another version or delete it.</string>
|
||||
<string name="install_installer_choose">Choose Your %s Version</string>
|
||||
<string name="install_installer_depend">Requires %s</string>
|
||||
<string name="install_change_version">عوض کردن نسخه</string>
|
||||
<string name="install_change_version_confirm">آیا مطمئنید که میخواهید %s را از نسخه %s به %s تغییر دهید؟</string>
|
||||
<string name="install_failed">نصب ناموفق</string>
|
||||
<string name="install_failed_downloading">ما قادر به دانلود برخی از فایل های مورد نیاز نیستیم.</string>
|
||||
<string name="install_failed_downloading_detail">نمیتوان فایل %s را دانلود کرد.</string>
|
||||
<string name="install_failed_downloading_timeout">مهلت دانلود تمام شد وقتی فایل %s دریافت میشد.</string>
|
||||
<string name="install_failed_install_online">شناسایی فایل ارائه شده امکان پذیر نیست. اگر در حال نصب ماد هستید، به صفحه Mods بروید.</string>
|
||||
<string name="install_failed_malformed">فایل های دانلود شده خراب هستند. می توانید سعی کنید این مشکل را با جابجایی به میرور دانلود دیگری برطرف کنید.</string>
|
||||
<string name="install_failed_optifine_conflict">نمیتوان Fabric، OptiFine و Forge را باهم روی Minecraft 1.13 یا بالاتر نصب کرد.</string>
|
||||
<string name="install_failed_optifine_forge_1.17">برای نسخه Minecraft 1.17.1 یا پایین تر، Forge فقط از OptiFine H1 Pre2 یا جدیدتر پشتیبانی می کند. می توانید آنها را در تب نسخه های اسنپشات نصب کنید.</string>
|
||||
<string name="install_failed_version_mismatch">این کتابخانه به نسخه بازی %s نیاز دارد، اما نسخه نصب شده %s است.</string>
|
||||
<string name="install_installer_change_version">نسخه %s با نسخه فعلی بازی سازگار نیست. اینجا را کلیک کنید تا آن را با نسخه دیگری جایگزین کنید یا آن را حذف کنید.</string>
|
||||
<string name="install_installer_choose">نسخه %s خود را انتخاب کنید</string>
|
||||
<string name="install_installer_depend">نیازمند %s</string>
|
||||
<string name="install_installer_fabric" translatable="false">Fabric</string>
|
||||
<string name="install_installer_fabric_api" translatable="false">Fabric API</string>
|
||||
<string name="install_installer_fabric_api_warning">Warning: Fabric API is a mod, and will be installed into the mod directory of the game instance. Please do not change the working directory of the game, or the Fabric API will not work. If you do want to change these settings, you should reinstall it.</string>
|
||||
<string name="install_installer_fabric_api_warning">هشدار: Fabric API یک ماد است و در فولدر Mods بازی نصب خواهد شد. لطفاً working directory بازی را تغییر ندهید، در غیر این صورت Fabric API کار نخواهد کرد. اگر می خواهید این تنظیمات را تغییر دهید، باید آن را دوباره نصب کنید.</string>
|
||||
<string name="install_installer_forge" translatable="false">Forge</string>
|
||||
<string name="install_installer_neoforge" translatable="false">NeoForge</string>
|
||||
<string name="install_installer_game" translatable="false">Minecraft</string>
|
||||
<string name="install_installer_incompatible">Incompatible with %s</string>
|
||||
<string name="install_installer_install">Install %s</string>
|
||||
<string name="install_installer_install_offline">Install/Update from Local File</string>
|
||||
<string name="install_installer_install_offline_extension">Forge/OptiFine installer</string>
|
||||
<string name="install_installer_incompatible">ناسازگار با %s</string>
|
||||
<string name="install_installer_install">نصب %s</string>
|
||||
<string name="install_installer_install_offline">نصب/بروزرسانی از فایل داخلی</string>
|
||||
<string name="install_installer_install_offline_extension">نصب کننده Forge/OptiFine</string>
|
||||
<string name="install_installer_liteloader" translatable="false">LiteLoader</string>
|
||||
<string name="install_installer_not_installed">Not Selected</string>
|
||||
<string name="install_installer_not_installed">انتخاب نشده</string>
|
||||
<string name="install_installer_optifine" translatable="false">OptiFine</string>
|
||||
<string name="install_installer_quilt" translatable="false">Quilt</string>
|
||||
<string name="install_installer_quilt_api" translatable="false">QSL/QFAPI</string>
|
||||
<string name="install_modpack">Install a Modpack</string>
|
||||
<string name="install_new_game">Add a New Instance</string>
|
||||
<string name="install_new_game_already_exists">This instance already exists. Please use another name.</string>
|
||||
<string name="install_new_game_malformed">Invalid Name</string>
|
||||
<string name="install_success">Installed successfully.</string>
|
||||
<string name="install_modpack">نصب یک مادپک</string>
|
||||
<string name="install_new_game">اضافه کردن یک مورد جدید</string>
|
||||
<string name="install_new_game_already_exists">این مورد از قبل وجود داشته. لطفا از نام دیگری استفاده کنید.</string>
|
||||
<string name="install_new_game_malformed">نام نامعتبر</string>
|
||||
<string name="install_success">با موفقیت نصب شد.</string>
|
||||
|
||||
<string name="jar_execute">Execute Jar</string>
|
||||
<string name="jar_execute_custom_args">Execute with custom args</string>
|
||||
<string name="jar_executor_crash_title">Jar Executor Crashed</string>
|
||||
<string name="jar_executor_crash_reason">Jar Executor crash reason analyse is not supported now.</string>
|
||||
<string name="jar_execute">اجرا فایل Jar</string>
|
||||
<string name="jar_execute_custom_args">اجرا با آرگومان های شخصی سازی شده</string>
|
||||
<string name="jar_executor_crash_title">اجرا کننده فایل Jar کرش کرد</string>
|
||||
<string name="jar_executor_crash_reason">تحلیل دلیل کرش کردن Jar اجراکننده اکنون پشتیبانی نمی‌شود.</string>
|
||||
|
||||
<string name="launch">Launch</string>
|
||||
<string name="launch_error_java">You are using a deprecated Java version, are you sure you want to continue?</string>
|
||||
<string name="launch_error_java_auto">Auto select</string>
|
||||
<string name="launch_error_java_continue">Continue</string>
|
||||
<string name="launch_failed">Unable to launch</string>
|
||||
<string name="launch_failed_download_library">Unable to download library %s.</string>
|
||||
<string name="launch">اجرا</string>
|
||||
<string name="launch_error_java">شما از یک نسخه جاوا منسوخ شده استفاده می کنید، آیا مطمئن هستید که می خواهید ادامه دهید؟</string>
|
||||
<string name="launch_error_java_auto">انتخاب خودکار</string>
|
||||
<string name="launch_error_java_continue">ادامه</string>
|
||||
<string name="launch_failed">ناتوان در اجرا</string>
|
||||
<string name="launch_failed_download_library">دانلود کتابخانه %s ممکن نیست.</string>
|
||||
|
||||
<string name="launch_state_dependencies">Resolving dependencies</string>
|
||||
<string name="launch_state_modpack">Downloading dependencies</string>
|
||||
<string name="launch_state_java">Checking Java version</string>
|
||||
<string name="launch_state_logging_in">Logging in</string>
|
||||
<string name="launch_state_waiting_launching">Waiting for the game to launch</string>
|
||||
<string name="launch_state_done">Completing launch</string>
|
||||
<string name="launch_state_dependencies">رفع پیش نیاز ها</string>
|
||||
<string name="launch_state_modpack">دانلود کردن پیش نیاز ها</string>
|
||||
<string name="launch_state_java">بررسی نسخه جاوا</string>
|
||||
<string name="launch_state_logging_in">درحال ورود</string>
|
||||
<string name="launch_state_waiting_launching">صبر کردن برای بازی تا اجرا شود</string>
|
||||
<string name="launch_state_done">تکمیل کردن اجرا</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_controls">Controller</string>
|
||||
<string name="menu_controls_current">Current Controller</string>
|
||||
<string name="menu_controls_edit_mode">Edit Mode</string>
|
||||
<string name="menu_controls_show_boundary">Show View Boundaries</string>
|
||||
<string name="menu_controls_hide_all">Hide All Views</string>
|
||||
<string name="menu_controls_auto_fit">Auto Fit Position</string>
|
||||
<string name="menu_controls_auto_fit_dist">Auto Fit Position Distance</string>
|
||||
<string name="menu_controls_groups">View Groups</string>
|
||||
<string name="menu_controls_manage">Manage</string>
|
||||
<string name="menu_controls_current_view_group">Current View Group</string>
|
||||
<string name="menu_controls_add_button">Add Button</string>
|
||||
<string name="menu_controls_add_direction">Add Direction Controller</string>
|
||||
<string name="menu_controls_add_view_button">Add</string>
|
||||
<string name="menu_controls_style">Styles</string>
|
||||
<string name="menu_controls_button_style">Button Styles</string>
|
||||
<string name="menu_controls_direction_style">Direction Controller Styles</string>
|
||||
<string name="menu_controls">کنترلر</string>
|
||||
<string name="menu_controls_current">کنترلر فعلی</string>
|
||||
<string name="menu_controls_edit_mode">حالت ویرایش</string>
|
||||
<string name="menu_controls_show_boundary">نمایش مرزهای دکمه ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_hide_all">پنهان کردن همه دکمه ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_auto_fit">موقعیت مناسب خودکار</string>
|
||||
<string name="menu_controls_auto_fit_dist">فاصله موقعیت مناسب خودکار</string>
|
||||
<string name="menu_controls_groups">نمایش گروه ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_manage">مدیریت</string>
|
||||
<string name="menu_controls_current_view_group">گروه فعلی دکمه ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_add_button">اضافه کردن دکمه</string>
|
||||
<string name="menu_controls_add_direction">اصافه کردن کنترلر جهت ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_add_view_button">اضافه کردن</string>
|
||||
<string name="menu_controls_style">سبک ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_button_style">سبک دکمه ها</string>
|
||||
<string name="menu_controls_direction_style">سبک های کنترلر جهت ها</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_control_base">Basic Setting</string>
|
||||
<string name="menu_control_button">Button</string>
|
||||
<string name="menu_control_button_text">Text</string>
|
||||
<string name="menu_control_direction">Direction Controller</string>
|
||||
<string name="menu_control_event">Event Setting</string>
|
||||
<string name="menu_control_select">Select</string>
|
||||
<string name="menu_control_set">Set</string>
|
||||
<string name="menu_control_style">Style Setting</string>
|
||||
<string name="menu_control_style_add">Add Style</string>
|
||||
<string name="menu_control_style_edit">Edit Style</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_add">Add View Group</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_delete">Are you sure to delete this view group?</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_name">Name</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_visibility">Initial Visibility</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_exist">The view group already exist</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_empty">Please fill the view group name first</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_visible">Visible</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_invisible">Invisible</string>
|
||||
<string name="menu_control_base">تنظیمات ساده/پایه</string>
|
||||
<string name="menu_control_button">دکمه</string>
|
||||
<string name="menu_control_button_text">متن</string>
|
||||
<string name="menu_control_direction">کنترلر جهت ها</string>
|
||||
<string name="menu_control_event">تنظیمات رویداد ها</string>
|
||||
<string name="menu_control_select">انتخاب</string>
|
||||
<string name="menu_control_set">تنظیم</string>
|
||||
<string name="menu_control_style">تنظیمات سبک ها</string>
|
||||
<string name="menu_control_style_add">اضافه کردن سبک</string>
|
||||
<string name="menu_control_style_edit">ویرایش سبک</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_add">اضافه کردن گروه دکمه ها</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_delete">آیا مطمئن هستید که میخواهید این گروه دکمه ها را حذف می کنید؟</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_name">نام</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_visibility">مشاهده اولیه</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_exist">این گروه دکمه ها از قبل وجود دارد</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_empty">لطفا اول اسم گروه دکمه ها رو پر کنید</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_visible">قابل مشاهده</string>
|
||||
<string name="menu_control_view_group_invisible">نامرئی</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="menu_settings_debug">Debug</string>
|
||||
<string name="menu_settings_disable_be_gesture">Disable Advanced Gesture</string>
|
||||
<string name="menu_settings_disable_gesture">Disable Gesture</string>
|
||||
<string name="menu_settings_force_exit">Force Exit</string>
|
||||
<string name="menu_settings_force_exit_button">Exit</string>
|
||||
<string name="menu_settings_force_exit_msg">Are you sure to force exit?</string>
|
||||
<string name="menu_settings_function">Function</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture">Gesture</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_mode">Gesture Mode</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_mode_build">Build</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_mode_fight">Fight</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_current">Current Mode is %s</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gyro">Gyroscope</string>
|
||||
<string name="menu_settings">تنظیمات</string>
|
||||
<string name="menu_settings_debug">رفع اشکالات</string>
|
||||
<string name="menu_settings_disable_be_gesture">غیرفعال کردن حرکت دهنده پیشرفته</string>
|
||||
<string name="menu_settings_disable_gesture">غیرفعالسازی حکرت دهنده</string>
|
||||
<string name="menu_settings_force_exit">خروج اجباری</string>
|
||||
<string name="menu_settings_force_exit_button">خروج</string>
|
||||
<string name="menu_settings_force_exit_msg">آیا شما مطمعن به خروج اجباری هستید؟</string>
|
||||
<string name="menu_settings_function">تابع</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture">حرکت دهنده</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_mode">حالت حرکت دهنده</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_mode_build">ساختن</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_mode_fight">مبارزه</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gesture_current">حالت فعلی: %s</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gyro">ژیروسکوپ</string>
|
||||
<string name="menu_settings_gyro_sensitivity">Gyro Sensitivity</string>
|
||||
<string name="menu_settings_lock_view">Lock Menu View</string>
|
||||
<string name="menu_settings_mouse">Mouse</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue